1
00:00:56,459 --> 00:00:59,167
Ja voi todella, todella, todella hyvin.

2
00:01:00,209 --> 00:01:01,501
Melkein siellä.

3
00:01:02,251 --> 00:01:04,001
Sinulla menee todella, todella hyvin.

4
00:01:04,584 --> 00:01:06,084
Se on kova, tämä.

5
00:01:06,084 --> 00:01:07,084
Hyvin tehty.

6
00:01:07,792 --> 00:01:09,876
Melkein siellä ja

7
00:01:10,584 --> 00:01:12,042
Siinä mennään. Mm.

8
00:01:12,667 --> 00:01:13,959
Voi iso poika, tuo.

9
00:01:13,959 --> 00:01:15,542
Hyvin tehty, ei voinut olla helppoa.

10
00:01:20,417 --> 00:01:21,959
Anteeksi neiti?

11
00:01:22,584 --> 00:01:24,792
Anteeksi, et ole maksanut. Et ole maksanut.

12
00:01:25,042 --> 00:01:28,001
Voi. Joo. Paska. Hajamielinen.

13
00:01:28,084 --> 00:01:29,501
Ei se mitään.

14
00:01:30,292 --> 00:01:32,167
Erm, kuinka paljon olen sinulle velkaa?

15
00:01:33,001 --> 00:01:34,542
Se tulee olemaan

16
00:01:34,626 --> 00:01:37,542
950 puntaa, kiitos.

17
00:01:37,584 --> 00:01:38,751
Kunnossa. Onko se valmis?

18
00:01:38,834 --> 00:01:40,251
Joo.

19
00:01:41,042 --> 00:01:42,542
Kunnossa.

20
00:01:46,417 --> 00:01:48,959
Äh, yritä uudelleen.

21
00:01:50,334 --> 00:01:51,917
Oletko varma, ettei se mennyt läpi?

22
00:01:52,542 --> 00:01:54,126
Siinä lukee: "kortti hylätty". Joten

23
00:01:54,167 --> 00:01:55,334
Okei.

24
00:02:04,376 --> 00:02:06,542
Erm yritä uudelleen.

25
00:02:06,709 --> 00:02:08,542
Olen tehnyt sen nyt kahdesti. Joo, ei, ymmärrän.

26
00:02:08,584 --> 00:02:10,042
Äh, se ei ole vieläkään mennyt läpi.

27
00:02:10,084 --> 00:02:11,084
Joten

28
00:02:12,917 --> 00:02:14,292
Okei.

29
00:02:14,667 --> 00:02:16,376
Eh, odota. Äh, neiti

30
00:02:16,417 --> 00:02:17,876
se ei ole vieläkään mennyt läpi.

31
00:02:24,959 --> 00:02:26,334
Piikki. Hm?

32
00:02:26,376 --> 00:02:27,542
Voitko tarkistaa Melbourne Grovesta

33
00:02:27,626 --> 00:02:28,792
jos on muuta katseltavaa?

34
00:02:28,917 --> 00:02:29,917
Kyllä, hän vain tarkistaa

35
00:02:29,959 --> 00:02:31,417
päiväkirja, jos paikkaa on saatavilla.

36
00:02:31,626 --> 00:02:33,084
Anteeksi, vain viisi.

37
00:02:33,126 --> 00:02:34,751
Joo, se on hyvä. Kyllä, hän vain tarkistaa,

38
00:02:34,792 --> 00:02:37,459
mutta näyttää siltä, ​​että se on todella chocka.

39
00:02:37,876 --> 00:02:39,209
Yksi sekunti Ei, ei.

40
00:02:39,626 --> 00:02:40,959
Ei. Anteeksi siitä.

41
00:02:41,126 --> 00:02:42,709
Jep. Jatka vain tarkistamista.

42
00:02:42,959 --> 00:02:44,667
Aivan, olen myöhässä.

43
00:02:44,959 --> 00:02:46,959
Mutta Spike, hallitus.

44
00:02:47,376 --> 00:02:48,667
Vitun tähden. Tule.

45
00:02:48,709 --> 00:02:49,876
Luulin, että Safi teki sen.

46
00:02:49,959 --> 00:02:52,084
Tash, tämä on

47
00:02:52,251 --> 00:02:54,417
Hei hei. Dylan Rose. Hei.

48
00:02:54,959 --> 00:02:57,917
Olen osa mentori/mentoitava -järjestelmää.

49
00:02:58,292 --> 00:03:00,251
Voi tietysti, kyllä. Minun paha.

50
00:03:00,417 --> 00:03:01,751
Ei, se on hyvä. Minulla on ollut kamala,

51
00:03:01,834 --> 00:03:03,876
ja tarkoitan helvetin kamalaa aamua.

52
00:03:03,917 --> 00:03:05,751
Okei, oppitunti yksi,

53
00:03:05,834 --> 00:03:08,084
Vihaan sanaa työntekijä tai henkilökunta.

54
00:03:08,292 --> 00:03:09,917
Kunnossa. Olemme tiimi täällä.

55
00:03:10,209 --> 00:03:11,709
Emmekö me, tiimi?

56
00:03:11,834 --> 00:03:13,459
Joo. Joo.

57
00:03:13,792 --> 00:03:15,626
Muistan, kun Angie Steele vei minut

58
00:03:15,667 --> 00:03:17,084
hänen siipiensä alla vuosia sitten.

59
00:03:18,584 --> 00:03:21,709
Angie Abbotsissa ja Steelessä.

60
00:03:23,834 --> 00:03:25,834
Muistatko Angien, Safi? Joo.

61
00:03:26,126 --> 00:03:27,876
Hieno agentti. Hienoa. Joo.

62
00:03:27,959 --> 00:03:29,292
Fantastinen agentti.

63
00:03:30,792 --> 00:03:32,459
Vielä parempi ihminen.

64
00:03:33,917 --> 00:03:35,959
Saf voitko vain antaa tämän?

65
00:03:36,001 --> 00:03:37,542
Se on vuodelta 21B.

66
00:03:37,626 --> 00:03:38,834
He ovat olleet vain noin päivässä,

67
00:03:38,876 --> 00:03:40,042
ja ne ovat minun päälläni.

68
00:03:40,626 --> 00:03:42,667
Vakio. Tänä aamuna soi.

69
00:03:42,709 --> 00:03:43,751
Hei. Voinko vain tarkistaa

70
00:03:43,834 --> 00:03:46,084
että sinä katat kuluni?

71
00:03:49,001 --> 00:03:50,626
Tash, onko sinulla hetki aikaa?

72
00:03:52,417 --> 00:03:54,584
Tash? Tash, onko sinulla hetki aikaa?

73
00:03:54,626 --> 00:03:57,209
Vittu. Näytänkö minulla siltä, ​​että minulla on hetki aikaa, Spike?

74
00:03:57,626 --> 00:03:59,917
Okei, haluan vain näyttää sinulle tämän sovelluksen. Kaksi minuuttia.

75
00:03:59,959 --> 00:04:01,876
Muista taulu aamuisin, okei?

76
00:04:01,959 --> 00:04:03,084
Jos olet täällä Joo, teen taulun.

77
00:04:03,126 --> 00:04:04,709
Tee se, älä syytä siitä Safia.

78
00:04:04,751 --> 00:04:06,417
Kaikkien on vedettävä yhteen. Mutta hän sanoi olevansa

79
00:04:06,459 --> 00:04:07,917
teen sen tänä aamuna. Se ei ole minun vikani, eihän?

80
00:04:07,959 --> 00:04:09,417
Mihin sinä minua tarvitset?

81
00:04:09,459 --> 00:04:11,292
Haluan vain näyttää sinulle tämän sovelluksen.

82
00:04:11,834 --> 00:04:13,001
Haluatko minut sinne?

83
00:04:15,709 --> 00:04:17,542
Kaksikymmentä sekuntia. Erm, okei, katso.

84
00:04:17,626 --> 00:04:19,542
Olen siis juuri edistynyt vakavasti

85
00:04:19,584 --> 00:04:20,959
tässä sovelluksessa. Mm.

86
00:04:21,042 --> 00:04:23,167
Erm, joten jos näet, että Al

87
00:04:23,876 --> 00:04:25,126
Tiedätkö, että kerroin sinulle siitä Al:sta?

88
00:04:25,167 --> 00:04:26,751
Mm. Joten se voi rakentaa suhdetta

89
00:04:26,792 --> 00:04:28,251
soittajan kanssa valitsemalla kielen,

90
00:04:28,334 --> 00:04:30,667
Joten jos katsot Joo, tiedän.

91
00:04:32,042 --> 00:04:33,376
Katso, olen tehnyt siitä isomman

92
00:04:33,376 --> 00:04:35,084
Pidä se ajatus, koska tulen takaisin.

93
00:04:35,834 --> 00:04:37,751
Erm, Tash Hallitus.

94
00:04:37,834 --> 00:04:38,959
Nyt.

95
00:04:47,834 --> 00:04:48,917
Hei, se on Sophie.

96
00:04:48,959 --> 00:04:50,167
Kaipaan sinua jatkuvasti.

97
00:04:50,209 --> 00:04:51,334
Voitko soittaa minulle takaisin?

98
00:04:51,542 --> 00:04:53,542
Minun täytyy keskustella kanssasi lainasta.

99
00:04:53,876 --> 00:04:56,334
Ja odotan myös innolla kuulemista uudesta toimipisteestä.

100
00:04:56,376 --> 00:04:58,417
Kyllä, teen sen. Ai, onko se siellä?

101
00:04:58,417 --> 00:05:00,209
Kyllä, se on siellä. Okei, hienoa.

102
00:05:06,084 --> 00:05:08,376
Okei, tarkistuslistan aika.

103
00:05:08,834 --> 00:05:10,251
Kuka haluaa aloittaa?

104
00:05:10,334 --> 00:05:11,834
Oh, erm

105
00:05:11,876 --> 00:05:14,209
Okei. Rowley Way herättää kiinnostusta.

106
00:05:14,292 --> 00:05:16,709
Mutta intialainen perhe on tällä hetkellä edelläkävijöitä.

107
00:05:16,959 --> 00:05:17,917
Ei, lannista.

108
00:05:17,959 --> 00:05:20,459
Erm, se haisee Baltilta.

109
00:05:20,626 --> 00:05:22,417
Koska se maksaa meille pitkällä aikavälillä enemmän.

110
00:05:22,459 --> 00:05:23,709
Mm. Voisi vain tehdä

111
00:05:23,751 --> 00:05:25,417
lyhytaikainen vuokrasopimus. Ei. Joku muu.

112
00:05:26,042 --> 00:05:29,126
Kunnossa. Okei, seuraava on puolalainen, enkä tee sitä.

113
00:05:29,167 --> 00:05:32,417
Voi lopeta. En ole, sanon vain niin

114
00:05:32,459 --> 00:05:34,501
Albin Laska on jälleen neljä päivää myöhässä vuokrastaan.

115
00:05:34,542 --> 00:05:36,334
Ja olen soittanut hänelle neljä kertaa. Hän ei vastaa puhelimeen.

116
00:05:36,376 --> 00:05:37,876
Tiedätkö, sanoin, että he olisivat paskan vuokraajia.

117
00:05:37,917 --> 00:05:39,084
Hän sanoi.

118
00:05:39,292 --> 00:05:41,042
Okei, ei enää puolalaisia.

119
00:05:41,126 --> 00:05:43,334
Ei kaikki, vain osa.

120
00:05:43,376 --> 00:05:45,084
Vain kaikki. Spikey.

121
00:05:45,792 --> 00:05:47,959
Jos kävelet täydelliseen paskakuoppaan,

122
00:05:48,042 --> 00:05:50,501
se on potentiaalin katselu.

123
00:05:51,917 --> 00:05:53,751
Sinulla on asunto kebab-kaupan yläpuolella,

124
00:05:53,834 --> 00:05:56,417
sanot sen olevan lähellä palveluita.

125
00:06:02,084 --> 00:06:04,959
Puutarha, ei ole nähnyt ruohonleikkuria vuosiin,

126
00:06:04,959 --> 00:06:07,251
sanot sen olevan puoliksi maaseutumainen.

127
00:06:08,417 --> 00:06:10,417
Sinulla on paikka keskellä ei mitään,

128
00:06:10,459 --> 00:06:14,709
mailin päässä mistä tahansa liikenteestä, kutsut sitä rauhalliseksi sijainniksi.

129
00:06:14,751 --> 00:06:16,126
Tiedätkö, rauhallinen.

130
00:06:16,959 --> 00:06:20,001
Ja se ei ole koskaan pieni, mutta kompakti.

131
00:06:20,126 --> 00:06:22,042
Tiedätkö, rakennettu sinua varten, periaatteessa.

132
00:06:23,126 --> 00:06:25,042
Anteeksi, saanko kysyä vielä,

133
00:06:25,084 --> 00:06:26,542
voitko kattaa kuluni?

134
00:06:26,626 --> 00:06:28,584
Oh, siinä kaikki. Okei, hienoa.

135
00:06:28,834 --> 00:06:31,959
Muodostat yrityksen, joka perustuu mahtaviin tapoihin.

136
00:06:33,042 --> 00:06:34,751
Oh, et voi voittaa tarkistuslistaa.

137
00:06:34,792 --> 00:06:36,459
Kyllä. Tehtävälista.

138
00:06:36,501 --> 00:06:38,042
Joka päivä. Joo.

139
00:06:38,126 --> 00:06:40,126
Endorfiinit ja dopamiini, joista saat

140
00:06:40,167 --> 00:06:41,709
työstää tarkistuslistan läpi Mm-hmm.

141
00:06:41,751 --> 00:06:43,084
Se on lyömätön.

142
00:06:54,334 --> 00:06:56,084
Keskity naiseen.

143
00:06:56,584 --> 00:06:59,084
Yhdeksän kertaa kymmenestä hän käyttää housuja.

144
00:07:00,167 --> 00:07:01,876
Bloke tekee mitä tahansa helpon elämän eteen.

145
00:07:03,501 --> 00:07:06,251
Hei. Oletko Charlotte? Hei. Charlotte, kyllä.

146
00:07:06,334 --> 00:07:08,334
Hauska tavata, olen Natasha Flynn. Ja Luke?

147
00:07:08,417 --> 00:07:09,834
Kyllä. Hauska tavata. Hei. Hienoa tavata sinut.

148
00:07:09,876 --> 00:07:11,376
Ja tämä on Dylan, kollegani.

149
00:07:11,417 --> 00:07:12,667
Näytämme sinulle tänään.

150
00:07:12,709 --> 00:07:14,501
Hei. Hauska tavata. Miltä sinusta tuntuu?

151
00:07:14,626 --> 00:07:16,042
Oletko innostunut näkemään? Hyvä, innoissaan.

152
00:07:16,084 --> 00:07:17,584
Joo, joo, joo. Hyvä, hyvä, tule tänne.

153
00:07:17,626 --> 00:07:18,626
Se on täällä.

154
00:07:18,917 --> 00:07:20,001
Tunnetko alueen?

155
00:07:20,084 --> 00:07:21,334
Hmm, vähän.

156
00:07:21,376 --> 00:07:22,709
Se on hienoa arkkitehtuuria, eikö?

157
00:07:22,751 --> 00:07:24,709
Kyllä, se on aivan kuin upea rakennus.

158
00:07:24,751 --> 00:07:25,667
Barbican

159
00:07:25,709 --> 00:07:26,959
Tulet rakastamaan sitä täällä.

160
00:07:27,042 --> 00:07:30,042
Suoraan päävastaanottoalueellesi.

161
00:07:30,376 --> 00:07:32,376
Täällä on paljon luonnonvaloa.

162
00:07:34,042 --> 00:07:36,459
Mutta mikä on todella erikoista, kaverit

163
00:07:37,917 --> 00:07:39,792
on näkymä tästä ikkunasta.

164
00:07:40,084 --> 00:07:42,917
Tämä upea ulkotila.

165
00:07:43,917 --> 00:07:45,334
Muutama kattila.

166
00:07:45,417 --> 00:07:47,376
Mutta ei todellakaan huoltoa, tiedäthän.

167
00:07:47,417 --> 00:07:49,001
Kenellä on aikaa puutarhanhoitoon?

168
00:07:49,042 --> 00:07:50,501
Mutta ihana kesällä.

169
00:07:51,126 --> 00:07:55,126
Tiedätkö, kuvittele itsesi, aurinkotuoleja, GandTs.

170
00:07:55,501 --> 00:07:56,876
Miksi ei? Hmm.

171
00:07:56,917 --> 00:07:58,917
Loistava, jos rakastat juoksemista tai ulkoilua.

172
00:07:58,959 --> 00:08:00,001
Rakastan juoksemista.

173
00:08:00,042 --> 00:08:01,251
Parkki juuri sinne. Voi.

174
00:08:01,292 --> 00:08:03,834
Ja kivenheiton päässä kaikista kaupoista.

175
00:08:05,709 --> 00:08:07,917
Anna minun viedä sinut kylpyhuoneeseesi.

176
00:08:09,792 --> 00:08:13,209
Fantastinen, kompakti, valoisa kylpyhuone.

177
00:08:13,251 --> 00:08:15,334
Petollisen tilava.

178
00:08:15,376 --> 00:08:18,126
Takaoven peili voisi avata tilan heti.

179
00:08:18,167 --> 00:08:21,292
Kynttilät, aikaa itsellesi. Mm.

180
00:08:21,334 --> 00:08:23,209
Niin mukava näinä pimeinä iltoina.

181
00:08:24,209 --> 00:08:26,001
Ja makuuhuone.

182
00:08:27,626 --> 00:08:29,709
Niin rauhallinen huone.

183
00:08:30,084 --> 00:08:31,584
Eikä jäänyt huomiotta ollenkaan.

184
00:08:32,167 --> 00:08:33,751
Jos kuuntelet

185
00:08:35,001 --> 00:08:36,417
niin rauhallista.

186
00:08:37,084 --> 00:08:40,292
Se on meditatiivista, tiedäthän. Mm.

187
00:08:41,084 --> 00:08:42,584
Minusta niin rauhoittava huone.

188
00:08:42,626 --> 00:08:43,959
Mm.

189
00:08:44,667 --> 00:08:46,667
Anna minun viedä sinut keittiöön.

190
00:08:47,084 --> 00:08:48,667
Rakastan tätä tilaa.

191
00:08:51,167 --> 00:08:52,626
Upea säilytystila.

192
00:08:52,667 --> 00:08:53,876
Hienoa.

193
00:08:54,084 --> 00:08:55,501
Kaikki muu kuitenkin piilossa.

194
00:08:55,542 --> 00:08:57,959
Pyykinpesukone, astianpesukone, sähköuuni.

195
00:08:58,417 --> 00:09:00,084
Valtava jääkaappipakastin.

196
00:09:00,209 --> 00:09:01,292
Mutta minimaalinen.

197
00:09:01,334 --> 00:09:02,959
Mm, mm.

198
00:09:03,751 --> 00:09:06,751
No, ota aikaa ja katso ympärillesi

199
00:09:06,834 --> 00:09:08,417
ja me tulemme etsimään sinut hetken kuluttua.

200
00:09:08,501 --> 00:09:10,251
Hienoa, kiitos. Kunnossa.

201
00:09:17,292 --> 00:09:18,917
Voitko selittää tämän minulle?

202
00:09:18,959 --> 00:09:20,126
Kun puhutaan siitä

203
00:09:20,167 --> 00:09:22,167
Ei, anna heidän tehdä päätöksensä.

204
00:09:22,209 --> 00:09:23,334
Oikein.

205
00:09:27,792 --> 00:09:30,792
Ja kuten sanon, vuokra täällä on naurettavan halpa.

206
00:09:30,834 --> 00:09:32,126
Tarkoitan naurettavaa puhumista.

207
00:09:32,167 --> 00:09:33,459
Joo, se on mahdotonta nykyään.

208
00:09:33,501 --> 00:09:34,917
No, tämä on erittäin epävakaa aika.

209
00:09:34,959 --> 00:09:36,292
Ja voimmeko muuttaa heti?

210
00:09:36,334 --> 00:09:39,626
No, voit, mutta sinun on oltava erittäin nopea.

211
00:09:39,667 --> 00:09:41,959
Tarkoitan, kiinnostus tätä paikkaa kohtaan on ollut hullua, eikö niin?

212
00:09:42,042 --> 00:09:44,042
Tarkoitan pähkinöitä. Se on kyllä.

213
00:09:44,084 --> 00:09:45,709
Kiitos, Natasha. Oletko varma Rea?

214
00:09:45,751 --> 00:09:48,209
Kyllä. Onnittelut. Fantastinen.

215
00:09:48,251 --> 00:09:50,209
Kiitos. Se on loistava uutinen.

216
00:09:50,542 --> 00:09:52,209
Joten mikä on seuraava askel?

217
00:09:52,251 --> 00:09:54,834
No, ensin sinun täytyy juhlia,

218
00:09:54,876 --> 00:09:57,251
ja tule sitten toimistolle huomenna aamulla.

219
00:09:57,292 --> 00:09:58,459
Tuo referenssisi

220
00:09:58,501 --> 00:09:59,584
ja teemme sopimuksen.

221
00:09:59,626 --> 00:10:01,042
Se on heti käytettävissäsi.

222
00:10:01,084 --> 00:10:03,084
Hienoa. Kiitos. Se on hieno uutinen.

223
00:10:03,126 --> 00:10:05,376
Kiitos. Fantastinen. Hyvin tehty, kaverit.

224
00:10:05,417 --> 00:10:07,084
Sait sen nopeasti. Kyllä.

225
00:10:07,126 --> 00:10:08,376
Se on hyvä uutinen. Niin helpottunut. Kiitos.

226
00:10:08,417 --> 00:10:09,417
Eh, nähdään huomenna?

227
00:10:09,459 --> 00:10:10,584
Nähdään huomenna. Ihana.

228
00:10:10,626 --> 00:10:11,751
Kiitos. Hyvää päivänjatkoa.

229
00:10:11,792 --> 00:10:13,376
Ihana tavata. Heippa. Heippa.

230
00:10:14,126 --> 00:10:16,042
No, hän myytiin ennen kuin hän meni sisään.

231
00:10:18,959 --> 00:10:20,126
Hei?

232
00:10:20,959 --> 00:10:23,584
Ei. Ollakseni rehellinen, olen ajautunut jaloiltani tällä viikolla.

233
00:10:23,626 --> 00:10:24,709
Et uskoisi.

234
00:10:24,751 --> 00:10:26,626
Juu, joo. En voi puhua nyt.

235
00:10:26,667 --> 00:10:28,542
Voinko soittaa sinulle takaisin? Kunnossa.

236
00:10:29,084 --> 00:10:31,001
Parempi siirtyä nyt seuraavaan.

237
00:10:32,209 --> 00:10:33,876
Hei. Kuka tämä on? Anteeksi, tämä on Dylan.

238
00:10:33,917 --> 00:10:36,417
En tiennyt, että siellä on enemmän kuin yksi henkilö.

239
00:10:36,459 --> 00:10:37,792
Tunnen olevani hieman väijytys.

240
00:10:37,834 --> 00:10:39,459
Joo, ei. Dylan Rose. Hauska tavata.

241
00:10:39,501 --> 00:10:41,542
Tämä on ensimmäinen päiväni, joten teen vain havainnon.

242
00:10:42,376 --> 00:10:43,417
Viinin jääkaappi.

243
00:10:43,876 --> 00:10:44,959
Ooh, vau. Kyllä. Viinin jääkaappi.

244
00:10:45,001 --> 00:10:46,376
Kaikki tärkeitä, joo. Kyllä.

245
00:10:46,417 --> 00:10:48,417
meille. Me viihdymme paljon. Täydellinen.

246
00:10:48,459 --> 00:10:49,459
Joo.

247
00:10:49,542 --> 00:10:50,917
Joten, se on mukava tietää

248
00:10:50,959 --> 00:10:52,251
voisimme nauttia mukavan viileän viinin.

249
00:10:52,292 --> 00:10:53,834
No, tämä on täydellinen illallisjuhliin.

250
00:10:53,959 --> 00:10:55,876
Kylpyhuone täällä, märkä huone, kutsuisin sitä itse asiassa.

251
00:10:55,917 --> 00:10:58,251
Märkä huone? No tämä on huolestuttavaa.

252
00:10:58,292 --> 00:11:00,667
Sen ei tarvitse olla ongelma. Voimme helposti korottaa

253
00:11:00,709 --> 00:11:02,084
Meidän on uusittava koko kylpyhuone.

254
00:11:02,126 --> 00:11:03,209
Todellakin, haluan sinun vain katsovan

255
00:11:03,251 --> 00:11:04,501
Voimmeko laittaa tämän uusiksi?

256
00:11:05,209 --> 00:11:07,334
Hän on ihana. Voi luoja, rakastan tätä sinistä.

257
00:11:07,376 --> 00:11:08,542
Hän on kaunis. Rakastatko sitä?

258
00:11:08,584 --> 00:11:10,709
Tämä sininen on se sininen, jonka valitsisin.

259
00:11:10,751 --> 00:11:12,709
Hän on ihana. Voi ikkunaluukut.

260
00:11:12,751 --> 00:11:14,792
Oletko huomannut ikkunaluukut? Ovatko nämä alkuperäiset ikkunaluukut?

261
00:11:14,834 --> 00:11:16,292
Joo, joo, itse asiassa sama kuin alakerrassa.

262
00:11:16,334 --> 00:11:18,251
Nämä ovat kuin, muistakaa se pieni hotelli, jossa yöpyimme

263
00:11:18,292 --> 00:11:20,459
Alanin ja Peterin kanssa Ranskassa? Se on juuri niin.

264
00:11:20,501 --> 00:11:22,209
Dylan, saisinko lasillisen vettä.

265
00:11:22,251 --> 00:11:23,542
Juu, joo. Ei hätää.

266
00:11:23,584 --> 00:11:25,167
Haluaako joku muu vettä? Ei, olen hyvä.

267
00:11:25,209 --> 00:11:27,084
Kunnossa. Tulen heti takaisin.

268
00:11:27,126 --> 00:11:28,751
Ja maalaukseni siellä, voisin kuvitella siellä.

269
00:11:28,792 --> 00:11:30,917
Ah, oletko maalari? Kyllä.

270
00:11:30,959 --> 00:11:32,167
No, aloitin lukituksen aikana.

271
00:11:32,209 --> 00:11:33,292
Hän yrittää parhaansa.

272
00:11:33,334 --> 00:11:35,376
Luulin sinua luovaksi. Joo.

273
00:11:35,417 --> 00:11:37,251
Se sopii täydellisesti seinille sitä varten.

274
00:11:37,501 --> 00:11:40,042
Se todella on. Ja voisin nähdä tämän studiona.

275
00:11:40,084 --> 00:11:41,834
Ei. Onko Dylan kunnossa?

276
00:11:41,959 --> 00:11:43,459
Anteeksi, onko Dylan kunnossa?

277
00:11:43,542 --> 00:11:44,959
Hän voi hyvin, ei, rehellisesti. Hän voi hyvin.

278
00:11:45,042 --> 00:11:47,209
Ole varma, hän on oppipoikani.

279
00:11:47,251 --> 00:11:48,876
Hän opettelee köysiä. No en tiedä,

280
00:11:48,917 --> 00:11:50,459
Minulla on vain tunne häntä kohtaan.

281
00:11:50,917 --> 00:11:52,376
En tiedä, en, ole kiltti.

282
00:11:52,417 --> 00:11:53,667
Tämä on hänen ensimmäinen päivänsä, Troy

283
00:11:53,709 --> 00:11:55,042
Hän ei vain näytä tietävän

284
00:11:55,084 --> 00:11:56,042
mitä hän tekee.

285
00:11:56,084 --> 00:11:57,001
Voin käskeä häntä odottamaan

286
00:11:57,084 --> 00:11:58,209
alakertaan veden jälkeen.

287
00:11:58,251 --> 00:11:59,834
Ei, ei. En halua hänen tuntevan olonsa vieraaksi

288
00:11:59,876 --> 00:12:01,834
Ei, älä tee

289
00:12:01,876 --> 00:12:04,209
Kristus. Troy Pysymme poissa hiuksistasi

290
00:12:04,251 --> 00:12:06,001
Ei, olen pahoillani, lopeta se.

291
00:12:06,126 --> 00:12:08,376
Dylan voi hyvin. Kunnossa?

292
00:12:08,542 --> 00:12:10,126
Dylan voi hyvin. Hei, Dylan.

293
00:12:10,167 --> 00:12:12,167
Hei. Anteeksi, ei ollut laseja,

294
00:12:12,209 --> 00:12:14,042
joten se liittyi mukiin, pelkään.

295
00:12:14,084 --> 00:12:15,459
Dylan, palaa tänne vähän

296
00:12:15,501 --> 00:12:17,209
ja jätä ne vain. Joo, tietysti.

297
00:12:17,251 --> 00:12:19,459
Se on, se on, se on todella upea ominaisuus,

298
00:12:19,501 --> 00:12:20,834
eikö olekin? Äh, etsitään se.

299
00:12:20,876 --> 00:12:22,126
Kiitos, Dylan. Ei hätää.

300
00:12:22,167 --> 00:12:24,542
Pidän takasta. Onko se, eh

301
00:12:24,584 --> 00:12:26,292
Onko se toimiva takka.

302
00:12:26,334 --> 00:12:27,376
Eli toimiiko? Joo, joo.

303
00:12:27,417 --> 00:12:28,834
Ja se on tarkastettu?

304
00:12:28,876 --> 00:12:30,209
Kyllä. se on allekirjoitettu?

305
00:12:30,251 --> 00:12:31,584
Kyllä. Rehellisesti sanottuna olemme kaiken huipulla.

306
00:12:31,626 --> 00:12:33,709
Monet talopalot voivat syttyä sisällä

307
00:12:33,751 --> 00:12:35,376
Voi, hän on huolissaan, eikö?

308
00:12:35,417 --> 00:12:37,292
35 % talopaloista syttyy Ole hyvä, älä huoli.

309
00:12:37,709 --> 00:12:40,501
Onko se totta? Kyllä, 35 % talopaloista

310
00:12:40,542 --> 00:12:42,751
laatikoissa, mitä on ollut

311
00:12:42,792 --> 00:12:45,417
täytetty takan sisälle

312
00:12:45,459 --> 00:12:47,209
voi, voi johtaa niin, meidän täytyy

313
00:12:47,251 --> 00:12:48,709
sinun on puhdistettava ne jatkuvasti.

314
00:12:48,751 --> 00:12:50,459
Ole nyt varovainen näillä portailla.

315
00:12:50,501 --> 00:12:51,917
Kyllä, portaat ovat erittäin jyrkät.

316
00:12:51,959 --> 00:12:53,626
Jotkut ystävämme saattavat kamppailla heidän kanssaan.

317
00:12:53,667 --> 00:12:55,709
Ajattelen Davidia. Juu, minä kannan ne.

318
00:12:55,751 --> 00:12:58,834
Joo, tämä puu täällä, se on

319
00:12:58,876 --> 00:13:00,542
Se vaatii huoltoa, eikö?

320
00:13:00,584 --> 00:13:02,167
Meillä on kuitenkin loistava huoltotiimi.

321
00:13:02,209 --> 00:13:03,459
Voin tehdä sen. Et voi tehdä sitä.

322
00:13:03,501 --> 00:13:05,167
Sakset George, tuhoat sen,

323
00:13:05,209 --> 00:13:06,709
ja meidän täytyy kaataa puu.

324
00:13:06,751 --> 00:13:08,084
En halua aloittaa kotitaloutta,

325
00:13:08,126 --> 00:13:10,251
mutta meillä on hyvä puutarhuri

326
00:13:10,292 --> 00:13:12,251
ja tiedätkö, sinun ei tarvitse huolehtia siitä.

327
00:13:12,292 --> 00:13:13,626
En välitä. Ei silloin kun vuokraat.

328
00:13:13,667 --> 00:13:14,792
Voisin tehdä sen.

329
00:13:14,834 --> 00:13:16,751
Jos olet kiinnostunut, koska minä olen

330
00:13:16,751 --> 00:13:18,126
Me, öh, öh

331
00:13:18,126 --> 00:13:19,417
Minulla oli tunne.

332
00:13:19,501 --> 00:13:20,792
Me, me rakastamme sitä. Me todella rakastamme sitä.

333
00:13:20,834 --> 00:13:22,042
Rakastamme sitä. Teetkö sinä?

334
00:13:22,084 --> 00:13:23,501
Rakastimme sitä ehdottomasti heti

335
00:13:23,542 --> 00:13:25,084
kävelimme sisään, hän rakasti sitä. Joo. Et näytä

336
00:13:25,126 --> 00:13:26,292
kukaan muu tänään? En tietenkään näytä

337
00:13:26,334 --> 00:13:27,834
kukaan muu. Se on sinun. Täysin.

338
00:13:27,876 --> 00:13:29,084
Onko se sinun sanasi, Natasha?

339
00:13:29,126 --> 00:13:30,334
Miksi näyttäisin muille?

340
00:13:30,376 --> 00:13:32,709
Minulla on ihanteellinen pariskunta tänne muuttamassa.

341
00:13:32,751 --> 00:13:34,084
No, itse asiassa tunnen oloni erittäin mukavaksi.

342
00:13:34,126 --> 00:13:35,667
Minä luotan sinuun. Minusta sinä olet hyvä ihminen.

343
00:13:35,709 --> 00:13:38,626
Voi voi. Se on hienoa. Kiitos.

344
00:13:38,959 --> 00:13:40,584
Todella ihana. Ah

345
00:13:42,292 --> 00:13:45,584
Tämä sovellus menee paikkoihin, jotka Pur

346
00:13:45,667 --> 00:13:46,584
Tash?

347
00:13:46,626 --> 00:13:47,834
Joo?

348
00:13:48,084 --> 00:13:50,376
Sanoit, että meillä on kymmenen minuuttia aikaa. Ei, anteeksi. Odota.

349
00:13:50,417 --> 00:13:51,709
Se on tärkeää.

350
00:13:53,959 --> 00:13:56,334
Kunnossa. Jep. Oi, näyttää hyvältä.

351
00:13:56,459 --> 00:14:00,417
Hienoa, okei, joten tämä sovellus menee paikkoihin,

352
00:14:00,709 --> 00:14:03,417
kirjaimellisesti, että Purple Bricks ei voinut

353
00:14:03,792 --> 00:14:05,042
globaaleilla markkinoilla.

354
00:14:05,084 --> 00:14:06,584
Erm, ja tiedän, että niitä on aika paljon

355
00:14:06,626 --> 00:14:08,292
kuten personointi, joka vaatii tekemistä.

356
00:14:08,334 --> 00:14:09,834
Ja voimme päästä siihen.

357
00:14:09,876 --> 00:14:12,542
Mutta mielestäni tällä hetkellä, kuten taide,

358
00:14:12,584 --> 00:14:14,001
kuin todellinen taide,

359
00:14:14,042 --> 00:14:16,042
kysyy työkaluista oikeita kysymyksiä.

360
00:14:16,084 --> 00:14:19,126
Eli kuinka kaukana ollaan

361
00:14:19,167 --> 00:14:20,834
onko tämä oikeasti valmis?

362
00:14:21,584 --> 00:14:23,751
No, muutama kuukausi vielä. Miksi?

363
00:14:23,917 --> 00:14:26,042
Eli haluatko lisää rahaa?

364
00:14:26,251 --> 00:14:28,959
No joo, ilmeisesti tarvitsemme lisää rahaa.

365
00:14:28,959 --> 00:14:30,751
Tarkoitan, se on kuin, mutta okei,

366
00:14:30,792 --> 00:14:32,084
Tash, tämä on pelin muuttaja.

367
00:14:32,126 --> 00:14:34,084
Se on maailmanlaajuinen vuokraussovellus.

368
00:14:34,709 --> 00:14:36,126
Kuten kukaan muu ei tee tätä.

369
00:14:36,167 --> 00:14:37,792
Emme puhu niin

370
00:14:37,834 --> 00:14:40,209
Littlehampton Lets tai kuten Didsbury Lets nyt.

371
00:14:40,251 --> 00:14:41,542
Tämä on kuin kiinteistö.

372
00:14:41,542 --> 00:14:43,292
Kiinteistönvälittäjä on kadonnut.

373
00:14:43,292 --> 00:14:45,126
Se on Douglas Kelly

374
00:14:45,167 --> 00:14:47,501
Douglas Kelly Associatesilta.

375
00:14:47,542 --> 00:14:49,209
Okei, siistiä, meillä on viisi minuuttia aikaa.

376
00:14:49,251 --> 00:14:52,084
Joten voimme tavoittaa ihmisiä,

377
00:14:52,126 --> 00:14:54,001
mitä, Lontoon ulkopuolella?

378
00:14:54,042 --> 00:14:55,292
Iso-Britannian ulkopuolella?

379
00:14:55,334 --> 00:14:57,167
Se on maailmanlaajuinen vuokraussovellus.

380
00:14:57,501 --> 00:14:59,209
Vau. Joo, ei, se on

381
00:15:00,042 --> 00:15:02,167
Se on pelin muuttaja. Tiedän.

382
00:15:02,209 --> 00:15:04,417
Tee se valmiiksi, Spike. Tee se valmiiksi.

383
00:15:04,542 --> 00:15:06,834
Okei, siistiä. Tarkoitan, kuinka outoa,

384
00:15:06,876 --> 00:15:09,167
Koska olimme, olimme kuin ulkona hänen kanssaan

385
00:15:09,209 --> 00:15:10,751
Olemme jopa puhuneet Al mesta.

386
00:15:11,376 --> 00:15:12,501
Ja sitten ajattelin, tiedätkö,

387
00:15:12,542 --> 00:15:14,084
Minun pitäisi kertoa siitä ihmisille

388
00:15:14,126 --> 00:15:15,751
se on keinotekoinen minä eikä todellinen minä.

389
00:15:15,792 --> 00:15:17,084
Enkä halua johtaa yleisöä harhaan.

390
00:15:17,376 --> 00:15:19,584
Tash, kuunteletko edes minua? Syy

391
00:15:19,626 --> 00:15:20,834
Mitä?

392
00:15:20,876 --> 00:15:22,834
Douglas K, voitko?

393
00:15:23,334 --> 00:15:25,917
Anteeksi, vain yhdeksi Odota. Se on hyvä.

394
00:15:26,751 --> 00:15:29,376
Tiedätkö sinä tämän tyypin? Joo, joo.

395
00:15:29,459 --> 00:15:30,959
.menetät talosi.

396
00:15:31,001 --> 00:15:32,917
Hanki toinen työpaikka. Hanki toinen työpaikka.

397
00:15:32,959 --> 00:15:35,417
Työskentelen kahdeksasta kuuteen. Seitsemän, jos on pakko.

398
00:15:35,459 --> 00:15:36,792
Hän on suosittu, eikö?

399
00:15:36,834 --> 00:15:38,584
Hänellä on omaisuuskanava.

400
00:15:38,626 --> 00:15:40,126
Joo. Se on kuitenkin hyvä,

401
00:15:40,167 --> 00:15:41,709
se on liukas, tämä. Se toimii.

402
00:15:41,751 --> 00:15:43,167
Okei, meillä on viisi minuuttia aikaa.

403
00:15:43,209 --> 00:15:44,376
Voimmeko vain odottaa.

404
00:15:44,417 --> 00:15:45,834
Kuinka monta seuraajaa hänellä on?

405
00:15:45,876 --> 00:15:46,959
Mitä? tarkoitan,

406
00:15:47,042 --> 00:15:48,501
se voisi olla osa sitä.

407
00:15:48,709 --> 00:15:51,292
En ole koskaan asettanut tammikuuta uudeksi vuodeksi.

408
00:15:51,334 --> 00:15:52,584
Minun uusi aloitus.

409
00:15:52,626 --> 00:15:54,292
Jokainen päivä on uusi alku.

410
00:15:54,334 --> 00:15:55,459
Menet toiseen suuntaan

411
00:15:55,501 --> 00:15:56,459
ja teet silmukan

412
00:15:56,501 --> 00:15:57,792
omalle kaulallesi.

413
00:15:59,417 --> 00:16:05,126
Ja halusin vain näyttää sinulle

414
00:16:06,751 --> 00:16:08,042
uusi toimistomme.

415
00:16:08,376 --> 00:16:09,417
Koko juttu? Vau.

416
00:16:09,459 --> 00:16:10,834
No joo, tietysti koko juttu.

417
00:16:10,876 --> 00:16:12,167
Ei, kuten koko juttu.

418
00:16:12,209 --> 00:16:13,334
Joo, koko juttu.

419
00:16:13,376 --> 00:16:15,084
Koko asia on meidän.

420
00:16:15,126 --> 00:16:16,626
Oi, rakastan sitä. Vitun helvetti, kaveri.

421
00:16:16,751 --> 00:16:19,542
Anteeksi, se on

422
00:16:19,751 --> 00:16:21,459
Se on rasvaa. Mm.

423
00:16:21,501 --> 00:16:23,584
Kyllä. Se on rasvaa.

424
00:16:27,626 --> 00:16:29,376
Se olet kaikki sinä, kulta. Hei.

425
00:16:34,209 --> 00:16:35,584
Hei! Joo?

426
00:16:35,626 --> 00:16:37,584
Hyvä ensimmäinen päivä? Mitä?

427
00:16:39,084 --> 00:16:41,042
Hyvä ensimmäinen päivä? Kyllä!

428
00:16:41,084 --> 00:16:42,917
Kyllä, rakastin sitä. Rakastin sitä.

429
00:16:42,959 --> 00:16:44,292
Olette siistejä. Joo.

430
00:16:44,334 --> 00:16:45,501
Joo.

431
00:16:45,542 --> 00:16:47,876
Ja me mennään kisoihin,

432
00:16:47,917 --> 00:16:49,126
kesäjuhlat

433
00:16:49,167 --> 00:16:50,667
Joo?

434
00:16:50,709 --> 00:16:52,251
Konferenssit.

435
00:16:52,292 --> 00:16:53,459
Mitä? Ai niin.

436
00:16:53,501 --> 00:16:55,001
Se käy, se soi konferensseissa.

437
00:16:55,042 --> 00:16:57,417
Joo. Välillä ulkomailla.

438
00:16:57,834 --> 00:16:59,917
Jossa? Dubai.

439
00:16:59,959 --> 00:17:01,126
Dubai. Dubai.

440
00:17:01,167 --> 00:17:02,792
No, menen Dubain konferenssiin

441
00:17:02,834 --> 00:17:05,251
Olen käynyt Dubaissa. Vau.

442
00:17:05,292 --> 00:17:06,751
Rakasta Dubaita.

443
00:17:06,959 --> 00:17:11,042
Kyllä, on mukavaa olla osa kulttuuria.

444
00:17:11,126 --> 00:17:12,626
Joo.

445
00:17:12,667 --> 00:17:14,917
Natasha vaikuttaa todella siistiltä pomolta.

446
00:17:15,959 --> 00:17:18,292
Kyllä, kun hänestä tuntuu siltä.

447
00:17:20,792 --> 00:17:22,834
Rakastan sinua, Tash.

448
00:17:22,876 --> 00:17:25,584
Rakastan sinua, Saf. Tule ylös.

449
00:17:25,834 --> 00:17:27,334
Kyllä, kaveri.

450
00:17:27,834 --> 00:17:29,834
Tulee sinua varten. Joo?

451
00:17:30,417 --> 00:17:31,876
Tule, Dylan.

452
00:17:33,876 --> 00:17:37,834
"Bakerman tekee leipää"

453
00:17:42,167 --> 00:17:47,167
"Sagabona, kunjani wena"

454
00:17:50,209 --> 00:17:55,376
"Sagabona, kunjani wena"

455
00:17:57,584 --> 00:18:01,084
"Yöjuna tulee"

456
00:18:05,501 --> 00:18:08,584
"Yöjuna tulee"

457
00:18:54,834 --> 00:18:57,126
"Kotka sisään ja ulos"

458
00:18:57,167 --> 00:18:59,917
"Sillä tavalla rahat menee"

459
00:19:00,209 --> 00:19:02,834
"Poppi menee lumikko"

460
00:19:02,917 --> 00:19:05,542
"Ylös ja alas kaupungin tietä"

461
00:19:05,834 --> 00:19:08,667
"Kotka sisään ja ulos"

462
00:19:08,917 --> 00:19:11,959
"Sillä tavalla rahat menee"

463
00:19:11,959 --> 00:19:15,417
"Poppi menee lumikko"

464
00:19:16,417 --> 00:19:18,417
"Ylös ja alas kaupungin tietä"

465
00:19:18,459 --> 00:19:19,834
"Kotka sisään ja ulos"

466
00:19:19,876 --> 00:19:21,251
"Sillä tavalla rahat menee"

467
00:19:21,292 --> 00:19:23,042
"Poppi menee lumikko"

468
00:19:23,251 --> 00:19:24,626
"Ylös ja alas kaupungin tietä"

469
00:19:24,667 --> 00:19:26,501
"Kotka sisään ja ulos"

470
00:19:26,751 --> 00:19:28,792
"Sillä tavalla rahat menee"

471
00:19:29,376 --> 00:19:32,251
"Poppi menee lumikko"

472
00:19:32,667 --> 00:19:34,501
"Ylös ja alas kaupungin tietä"

473
00:19:34,501 --> 00:19:36,917
"Kotka sisään ja ulos"

474
00:19:36,959 --> 00:19:39,376
"Sillä tavalla rahat menee"

475
00:19:39,417 --> 00:19:42,126
"Poppi menee lumikko"

476
00:19:52,126 --> 00:19:53,959
Tässä Ramesh soittaa Trust Us Bankista.

477
00:19:54,042 --> 00:19:54,917
Miten voit tänään?

478
00:19:54,959 --> 00:19:57,209
Eli yrityslainan korko

479
00:19:57,251 --> 00:19:58,417
on nousussa.

480
00:19:58,459 --> 00:20:00,084
Kyllä, neiti Flynn. Se on oikein.

481
00:20:01,584 --> 00:20:03,459
Ja? Ja olemme huolissamme,

482
00:20:03,501 --> 00:20:05,334
miten aiot peittää sen?

483
00:20:05,751 --> 00:20:07,417
Voisimmeko sopia tapaamisajan?

484
00:20:07,876 --> 00:20:09,292
Joo, okei.

485
00:20:09,376 --> 00:20:10,459
Torstai?

486
00:20:10,501 --> 00:20:12,584
Voin tehdä torstaina, mutta mihin aikaan?

487
00:20:12,626 --> 00:20:14,126
Onko kello 14 hyvä sinulle?

488
00:20:14,959 --> 00:20:16,001
Eh, voitko ehtiä aikaisemmin?

489
00:20:16,001 --> 00:20:18,251
Ehkä lounasaikaan.

490
00:20:19,959 --> 00:20:22,001
Tämä on viesti Natasha Flynnille

491
00:20:22,042 --> 00:20:24,667
Zen Smile Dentistrystä.

492
00:20:24,709 --> 00:20:26,001
Sinulla on erääntynyt saldo

493
00:20:26,042 --> 00:20:28,834
950 puntaa.

494
00:20:29,376 --> 00:20:31,709
Paina 1 suorittaaksesi maksun

495
00:20:31,917 --> 00:20:34,209
Vittu. Jeesus.

496
00:20:34,251 --> 00:20:35,417
Tash.

497
00:20:35,459 --> 00:20:36,459
Joo.

498
00:20:36,501 --> 00:20:37,626
Oletko kunnossa, rakas?

499
00:20:38,709 --> 00:20:39,667
Mm-mm.

500
00:20:40,251 --> 00:20:41,751
Tiedätkö kuinka paljon tämä maksoi minulle?

501
00:20:42,792 --> 00:20:44,334
Kipu on sietämätön.

502
00:20:44,626 --> 00:20:46,167
Julkaisitko sen eilen, jooko?

503
00:20:46,209 --> 00:20:47,626
Joo, eilen aamulla.

504
00:20:47,667 --> 00:20:49,709
Ja se on sinun viisaudenhammas? Mhm.

505
00:20:51,667 --> 00:20:53,626
Ja kipu on ikenissäsi? Mm.

506
00:20:56,001 --> 00:20:57,417
Sinulla on kuiva pistorasia.

507
00:20:57,709 --> 00:20:58,917
Kuiva pistorasia?

508
00:20:59,626 --> 00:21:02,376
Joten, kuiva pistorasia, siinä lukee, että tässä on.

509
00:21:02,584 --> 00:21:04,167
Suun sydänkohtaus.

510
00:21:04,542 --> 00:21:07,417
Kipu, joka leviää korvasta, silmästä,

511
00:21:07,584 --> 00:21:09,001
temppeli tai kaula

512
00:21:09,042 --> 00:21:10,042
samalla puolella kasvojasi

513
00:21:10,084 --> 00:21:11,292
hampaan poistona

514
00:21:11,334 --> 00:21:12,876
Eikö sinun mielestäsi pitäisi,

515
00:21:12,917 --> 00:21:14,834
että sinun pitäisi levätä?

516
00:21:15,501 --> 00:21:16,917
En tarvitse lepoa.

517
00:21:18,792 --> 00:21:20,251
Tarvitsen kuitenkin niitä kipulääkkeitä.

518
00:21:20,292 --> 00:21:21,959
Voi NATASHA: Ole hyvä.

519
00:21:37,126 --> 00:21:39,251
Sinulla on kymmenen uutta viestiä.

520
00:21:39,334 --> 00:21:41,917
Voit kuunnella viestisi painamalla 1

521
00:21:42,001 --> 00:21:43,334
Hei, se on Sophie

522
00:21:43,376 --> 00:21:45,292
etkä ole vieläkään vastannut minulle.

523
00:21:45,709 --> 00:21:47,876
Joten kyse on rahoista, jotka lainasimme sinulle.

524
00:21:48,709 --> 00:21:50,292
Voitko soittaa takaisin?

525
00:21:54,751 --> 00:21:56,167
Lucien. Ota se

526
00:21:56,209 --> 00:21:57,459
ota se vitun asia pois minulta.

527
00:21:57,501 --> 00:21:58,626
Lucien. Tule.

528
00:21:58,667 --> 00:22:00,084
Vie se vitun asia pois minulta.

529
00:22:00,126 --> 00:22:01,792
Olen niin pahoillani.

530
00:22:21,209 --> 00:22:22,292
Natasha.

531
00:22:22,376 --> 00:22:24,251
Dom. Anteeksi, että joudut odottamaan.

532
00:22:24,292 --> 00:22:26,459
Ei hätää. Hienoa nähdä sinut. Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa.

533
00:22:26,501 --> 00:22:27,876
Olen niin iloinen, että pystyimme toteuttamaan tämän.

534
00:22:27,917 --> 00:22:29,667
On aika, eikö? Joo vihdoinkin.

535
00:22:29,709 --> 00:22:30,917
Kate Er, jäin juuri kiinni

536
00:22:30,959 --> 00:22:33,917
sateessa. Se on hienoa.

537
00:22:33,959 --> 00:22:36,292
Jos haluat seurata minua keskukseen asti.

538
00:22:36,334 --> 00:22:37,667
Vau. Joo. Mm.

539
00:22:37,709 --> 00:22:38,959
Mikä huone.

540
00:22:39,251 --> 00:22:40,459
Joo, yritämme. Se on upeaa.

541
00:22:40,501 --> 00:22:41,667
Joo.

542
00:22:41,959 --> 00:22:43,459
Se tekee työn. Joo, tiedän.

543
00:22:43,501 --> 00:22:45,376
Mm. Rakastan myös vehreyttä.

544
00:22:45,626 --> 00:22:48,667
Niin korkeat katot. Se on todella rauhallista, eikö?

545
00:22:48,709 --> 00:22:51,542
Se on. No, vähän liian rauhallista minun makuuni, kaverit.

546
00:22:51,584 --> 00:22:53,209
Tsemppiä, kaverit. Piristys.

547
00:22:53,251 --> 00:22:54,667
Mene töihin.

548
00:22:54,792 --> 00:22:56,084
Piiskan murtaminen. Aina.

549
00:22:56,126 --> 00:22:57,209
En odottaisi vähempää.

550
00:22:57,251 --> 00:22:58,959
Aina. Sam. Sam!

551
00:22:59,084 --> 00:23:01,251
Howlandien kanssa tehty sopimus tänään,

552
00:23:01,251 --> 00:23:02,417
okei kaveri?

553
00:23:02,501 --> 00:23:03,542
Kiitos.

554
00:23:03,584 --> 00:23:05,167
Vie se yläkertaan toimistooni.

555
00:23:05,209 --> 00:23:06,584
Ai täällä ylhäällä, vai? Howlandit?

556
00:23:06,626 --> 00:23:07,876
Howlandit. Se on hyvä.

557
00:23:07,917 --> 00:23:09,042
Yksi ja ainoa. Katsoin sitä.

558
00:23:09,084 --> 00:23:10,709
Joo, hyvä kauppa. Se on kekseliäs.

559
00:23:10,876 --> 00:23:12,292
Kaverit, minun päälleni.

560
00:23:14,084 --> 00:23:15,667
Muista, rakastan sinua.

561
00:23:15,709 --> 00:23:17,001
Jokainen teistä.

562
00:23:18,167 --> 00:23:20,126
Tee se tapahtumaan, jooko?

563
00:23:20,751 --> 00:23:21,876
Fantastinen.

564
00:23:21,917 --> 00:23:23,667
Voitko mennä vittuun, Terry.

565
00:23:23,834 --> 00:23:25,167
Okei, mennään ylös.

566
00:23:27,376 --> 00:23:28,834
Tiedätkö, minä, erm

567
00:23:29,917 --> 00:23:31,417
Näen itseni sinussa.

568
00:23:32,751 --> 00:23:34,376
Jos tiedät mitä tarkoitan. Joo.

569
00:23:34,417 --> 00:23:35,751
Luulen niin. Se on hyvä asia.

570
00:23:35,792 --> 00:23:37,251
Se on. Se on se nälkä.

571
00:23:37,292 --> 00:23:38,542
Täysin. Minä näen sen.

572
00:23:38,584 --> 00:23:39,626
Mm. Tiedän sen.

573
00:23:40,376 --> 00:23:41,584
Siinä se on.

574
00:23:41,751 --> 00:23:42,876
Se tuli.

575
00:23:43,417 --> 00:23:44,792
Täysin. Se nälkä, näen sen.

576
00:23:44,876 --> 00:23:45,709
Joo. Tiedän sen, näet.

577
00:23:45,792 --> 00:23:46,626
Se on hyvä. Joo.

578
00:23:46,667 --> 00:23:47,542
Haluat pitää sen.

579
00:23:47,584 --> 00:23:48,834
Haluat pitää sen tulen.

580
00:23:48,876 --> 00:23:51,042
Täysin. Haluan sinun muistavan

581
00:23:51,084 --> 00:23:53,876
sinnikkyys, täydellisyys, kärsivällisyys, voima.

582
00:23:54,209 --> 00:23:55,084
Joo.

583
00:23:55,126 --> 00:23:57,167
Aseta intohimosi etusijalle.

584
00:23:57,542 --> 00:23:59,001
Se pitää sinut terveenä. Joo.

585
00:23:59,042 --> 00:24:00,167
Pidätkö siitä? Joo.

586
00:24:00,209 --> 00:24:01,209
Se on hyvä, innit? Se on hyvä.

587
00:24:01,251 --> 00:24:03,459
Nyt muistan, kun olin 22-vuotias,

588
00:24:03,501 --> 00:24:04,917
kun olin juuri aloittanut.

589
00:24:05,417 --> 00:24:07,834
Ihmiset näkevät kiiltoa ja glamouria, eikö niin?

590
00:24:07,876 --> 00:24:10,251
Tiedätkö, kuinka esität. Mm.

591
00:24:10,292 --> 00:24:11,959
Mutta totuus on, se on kovaa työtä.

592
00:24:12,042 --> 00:24:13,084
Se on.

593
00:24:13,126 --> 00:24:14,667
Se on viestintää, eikö?

594
00:24:15,084 --> 00:24:16,751
Siinä se. Empatiaa.

595
00:24:17,334 --> 00:24:18,667
Varmista, että tiedät todella

596
00:24:18,709 --> 00:24:20,334
mitä haluat ennen kuin sitoudut.

597
00:24:20,376 --> 00:24:22,292
Koska tämä on elämää. Katso, me rakastamme sinua.

598
00:24:22,876 --> 00:24:24,209
Ah. Rakastamme yritystäsi.

599
00:24:24,251 --> 00:24:26,501
Mielestämme se sopii meidän kanssamme, aivan täydellisesti.

600
00:24:26,792 --> 00:24:29,001
No joo. Olen erittäin ylpeä siitä, mitä olen tehnyt.

601
00:24:29,042 --> 00:24:30,792
Pitäisi olla. Mutta olen myös todella vaikuttunut

602
00:24:30,834 --> 00:24:32,292
teidän kanssanne. Tarkoitan Joo. Vau.

603
00:24:32,334 --> 00:24:33,542
katso tätä kokoonpanoa.

604
00:24:33,584 --> 00:24:35,001
Vau, kyllä. No, katso, laajennus

605
00:24:35,042 --> 00:24:36,459
on mitä tarvitset. Jep.

606
00:24:36,501 --> 00:24:38,751
Ja voimme tarjota sitä yllin kyllin.

607
00:24:38,792 --> 00:24:40,334
Tiedätkö, usko minua, tulet rakastamaan sitä täällä.

608
00:24:40,376 --> 00:24:41,626
Haluaisin. Se on naurettavaa.

609
00:24:41,667 --> 00:24:43,209
Joo. Typerä. Typerä.

610
00:24:43,251 --> 00:24:44,834
Ei, olen samaa mieltä, itsensä kehittäminen.

611
00:24:44,876 --> 00:24:45,876
Mm-hmm. Tiedätkö,

612
00:24:45,917 --> 00:24:47,126
se on todella tärkeää.

613
00:24:47,167 --> 00:24:49,209
Se, se on kaikki. Sitä minä tarvitsen.

614
00:24:49,251 --> 00:24:50,417
Eli mitä tehdään. Jep.

615
00:24:50,459 --> 00:24:51,876
Haetaan talousosasto

616
00:24:51,917 --> 00:24:53,876
käydä läpi kaikki sopimukset ja paperit.

617
00:24:53,917 --> 00:24:56,626
Kunnossa. Ja voimme kokoontua uudelleen

618
00:24:56,667 --> 00:24:58,042
Perjantai-iltapäivä.

619
00:24:58,126 --> 00:24:59,626
Kuulostaa täydelliseltä. Toimiiko se sinulle?

620
00:24:59,667 --> 00:25:01,209
Kyllä, toimii minulla. Se toimii minulle.

621
00:25:01,251 --> 00:25:02,626
Tiedätkö, bisnes menee niin hyvin

622
00:25:02,667 --> 00:25:04,084
ja me osumme kohteisiin Se on upeaa.

623
00:25:04,126 --> 00:25:05,792
Tarvitsetko jonkun näyttämään sinulle matkalla ulos vai?

624
00:25:05,834 --> 00:25:07,126
Ai siinäkö se? Joo, siinä se.

625
00:25:07,209 --> 00:25:08,876
Se on kääre. Kunnossa.

626
00:25:08,876 --> 00:25:09,959
Joo? Olet kiireinen mies.

627
00:25:10,001 --> 00:25:11,417
Olemme valmiit.

628
00:25:11,459 --> 00:25:12,792
Ihana nähdä sinua, Dom. On niin kiva nähdä sinua

629
00:25:12,834 --> 00:25:13,917
kaiken tämän ajan jälkeen. Nähdään perjantaina.

630
00:25:13,959 --> 00:25:14,876
Pidä huolta. Kiitos.

631
00:25:14,917 --> 00:25:16,417
Älä nyt eksy.

632
00:25:24,792 --> 00:25:26,626
Hei? Hei, se on Sophie.

633
00:25:26,667 --> 00:25:27,626
Voimmeko tavata?

634
00:25:27,667 --> 00:25:28,834
Lainasta?

635
00:25:29,209 --> 00:25:30,209
Jos se olisi vain minä, sanoisin

636
00:25:30,251 --> 00:25:31,376
kestää niin kauan kuin haluat,

637
00:25:31,417 --> 00:25:32,292
mutta se ei ole.

638
00:25:33,209 --> 00:25:34,417
Tarvitsemme ne rahat takaisin.

639
00:25:34,959 --> 00:25:36,376
Harvey ei ole onnellinen.

640
00:25:36,917 --> 00:25:38,209
Jumalauta, se aiheuttaa riitoja

641
00:25:38,251 --> 00:25:39,667
enkä minäkään ole onnellinen.

642
00:25:40,417 --> 00:25:41,667
Minä odotan.

643
00:25:41,792 --> 00:25:43,709
Tarvitsemme ne rahat hevosille.

644
00:25:44,251 --> 00:25:46,501
Phoeben ja Tacitan hevosten ylläpitoon.

645
00:25:47,459 --> 00:25:48,876
Siitä on melkein viisi kuukautta.

646
00:25:48,917 --> 00:25:50,792
Joo, mutta odotan tätä fuusiota.

647
00:25:50,876 --> 00:25:52,792
Tiedät sen. Olen juuri kotoisin

648
00:25:52,834 --> 00:25:54,542
todella hieno tapaaminen heidän kanssaan.

649
00:25:54,709 --> 00:25:56,459
Se tapahtuu nyt ehdottomasti.

650
00:25:57,001 --> 00:25:59,542
Mutta sanoit, että laina koskee uutta haaraa.

651
00:25:59,834 --> 00:26:01,667
Emmehän laittaneet rahaa uuteen sulautumiseen, vai mitä?

652
00:26:01,709 --> 00:26:03,334
Nämä asiat vievät aikaa.

653
00:26:04,126 --> 00:26:06,042
Yhdistyminen nopeuttaa asioita.

654
00:26:07,334 --> 00:26:09,042
Ei se varmaankaan kauaa kestä.

655
00:26:09,751 --> 00:26:11,209
Ei pahalla, mutta mistä tiedät kuinka kauan

656
00:26:11,251 --> 00:26:12,792
sen pitäisi kestää?

657
00:26:18,751 --> 00:26:20,167
Kuulostaa vakavalta kuivumiselta

658
00:26:20,209 --> 00:26:21,667
olet siellä, Tash.

659
00:26:28,917 --> 00:26:30,542
Mitä tapahtui, kuoliko joku?

660
00:26:30,917 --> 00:26:34,167
En mene Calypso Farmille asti.

661
00:26:34,417 --> 00:26:35,584
Miksi ei?

662
00:26:35,626 --> 00:26:37,501
Koska minulla on peräkkäisiä katseluja

663
00:26:37,542 --> 00:26:40,126
ja sitten minun on mentävä koululenkille. Siksi.

664
00:26:40,167 --> 00:26:41,709
Mitä, eikö sinulla ole lastenhoitoa?

665
00:26:41,751 --> 00:26:42,876
tein.

666
00:26:42,917 --> 00:26:44,001
Teitkö?

667
00:26:44,042 --> 00:26:45,251
Kyllä, tein.

668
00:26:45,584 --> 00:26:46,459
Ja?

669
00:26:46,501 --> 00:26:47,417
Ja nyt en,

670
00:26:47,417 --> 00:26:48,709
koska se on mennyt paskaksi.

671
00:26:50,292 --> 00:26:51,584
Piikki?

672
00:26:52,501 --> 00:26:53,876
Työskentelen sovelluksen parissa.

673
00:26:54,209 --> 00:26:55,959
Mikä Calypso Farmia vaivaa?

674
00:26:56,042 --> 00:26:57,626
Ongelmat, monikko.

675
00:26:59,167 --> 00:27:00,501
Se on ongelmaominaisuus.

676
00:27:00,542 --> 00:27:03,376
Se on liian syrjässä, se on liian outoa.

677
00:27:03,417 --> 00:27:04,959
Se on paskakuppi.

678
00:27:05,042 --> 00:27:05,959
Se on kammottavaa.

679
00:27:05,959 --> 00:27:07,251
Joo, perkele.

680
00:27:08,042 --> 00:27:09,417
Kuulostaa mielenkiintoiselta.

681
00:27:10,167 --> 00:27:11,917
Minä, pidän ryyppyistä. voin mennä.

682
00:27:12,292 --> 00:27:14,292
Ei, pysy siellä, Supergirl.

683
00:27:15,042 --> 00:27:16,417
Mutta hienoa työtä siinä paperityössä

684
00:27:16,459 --> 00:27:17,917
niille uusille vuokralaisille.

685
00:27:17,959 --> 00:27:19,376
Eli todella hyvää työtä.

686
00:27:19,792 --> 00:27:21,542
Asiassa. Ei hätää.

687
00:28:30,167 --> 00:28:32,042
Roskaa on edelleen täällä, tiedätkö?

688
00:28:32,417 --> 00:28:34,334
Anteeksi, kuka tämä on?

689
00:28:36,126 --> 00:28:38,417
Natasha Flynn. Flynn?

690
00:28:38,834 --> 00:28:40,292
Olen puhunut sinulle tästä viikkoja.

691
00:28:40,376 --> 00:28:41,626
Tämä on hulluutta.

692
00:28:41,626 --> 00:28:44,167
Ei, sinua ei ole kirjoissamme.

693
00:28:44,584 --> 00:28:46,042
Mikä on osoite?

694
00:28:46,084 --> 00:28:47,667
Olen kirjoissasi.

695
00:28:47,751 --> 00:28:49,417
Et ole kirjoissamme.

696
00:28:49,542 --> 00:28:51,001
Tämä on hulluutta.

697
00:28:51,334 --> 00:28:53,084
Osoite? Calypso Farm.

698
00:28:53,667 --> 00:28:56,584
Ei, meilläkään ei ole sitä osoitetta.

699
00:28:56,959 --> 00:29:00,251
Luulen, että olet soittanut väärään toimistoon.

700
00:31:11,917 --> 00:31:13,626
Onko tämä uusi baari?

701
00:31:13,667 --> 00:31:14,834
Eh?

702
00:31:14,876 --> 00:31:16,459
Onko tämä uusi baari?

703
00:31:16,501 --> 00:31:17,959
Mitä sinä puuhailet? Olet ollut täällä ennenkin.

704
00:31:18,001 --> 00:31:19,542
Ei. Joo, avasimme kuukausia sitten.

705
00:31:19,584 --> 00:31:21,542
Minua ei ole kutsuttu. Ha

706
00:31:21,584 --> 00:31:23,126
Luulen, että olisin muistanut, jos olisin.

707
00:31:23,167 --> 00:31:24,334
Odota, odota. Tässä se tulee

708
00:31:24,376 --> 00:31:25,376
Tässä tulee basso.

709
00:31:25,459 --> 00:31:26,501
Täältä tulee, voi helvetti,

710
00:31:26,501 --> 00:31:27,876
tässä tulee pisara

711
00:31:35,459 --> 00:31:37,251
Joo. Tunnetko sen?

712
00:31:37,376 --> 00:31:39,584
Lisätty vähän basso-bassoa tanssilattian alle.

713
00:31:39,626 --> 00:31:42,334
Saa vain kehon värähtelyjä.

714
00:31:43,167 --> 00:31:45,042
Mm. Et voi auttaa itseäsi.

715
00:31:47,626 --> 00:31:50,251
If I lend you more money, what am I gonna get in return?

716
00:31:50,959 --> 00:31:53,417
Se on laina. Se on väliaikaista.

717
00:31:53,459 --> 00:31:55,376
Olet jo velkaa meille 35 000.

718
00:31:55,834 --> 00:31:57,959
Jos lainaan sinulle 50 000 35 000 lisäksi

719
00:31:57,959 --> 00:31:59,459
olet jo velkaa Bank of Danille

720
00:31:59,501 --> 00:32:01,209
Luulin, että sanoit, ettet ole Danin pankki?

721
00:32:01,251 --> 00:32:02,334
Anna minun lopettaa.

722
00:32:02,376 --> 00:32:03,542
Jos lainaan sinulle sen 50 000

723
00:32:03,584 --> 00:32:05,126
35 000:n päälle,

724
00:32:05,376 --> 00:32:07,042
Tarvitsen vähän jotain,

725
00:32:07,292 --> 00:32:09,251
jotain makeaa vastineeksi.

726
00:32:09,334 --> 00:32:10,834
Tiedätkö mitä tarkoitan?

727
00:32:11,376 --> 00:32:13,126
Siitä tulee korkeampi korko.

728
00:32:16,542 --> 00:32:18,042
Sinun täytyy keskittyä.

729
00:32:18,084 --> 00:32:20,167
Päällä? Liiketoimintaa.

730
00:32:20,292 --> 00:32:22,376
Ah. Liike ensin.

731
00:32:22,417 --> 00:32:23,751
Oikein.

732
00:32:24,209 --> 00:32:26,167
Mitä muuta myöhemmin.

733
00:32:26,209 --> 00:32:27,667
Myöhemmin.

734
00:33:43,084 --> 00:33:45,334
Voi vittu. Painu vittuun.

735
00:33:55,251 --> 00:33:56,334
Joo.

736
00:33:58,084 --> 00:33:59,626
Joo, joo.

737
00:33:59,917 --> 00:34:01,376
Ha, ha. Haista vittu.

738
00:34:11,584 --> 00:34:14,126
Nyt on neljäs päivä katoamisesta

739
00:34:14,167 --> 00:34:15,917
kiinteistönvälittäjä Douglas Kelly.

740
00:34:15,959 --> 00:34:18,209
Ja poliisi etsii edelleen tietoja

741
00:34:18,251 --> 00:34:19,417
hänen olinpaikastaan.

742
00:34:19,459 --> 00:34:20,292
On luottamuksellinen

743
00:34:20,334 --> 00:34:21,584
ilmainen puhelinnumero soittamiseen

744
00:34:21,626 --> 00:34:24,042
kaikille, joilla on tietoa

745
00:34:24,084 --> 00:34:26,084
jotka voivat auttaa heidän tiedusteluissaan.

746
00:34:27,084 --> 00:34:29,917
Natasha, hengitä käsivarsillasi.

747
00:34:30,084 --> 00:34:31,959
Ja hengitä ulos, ota jalat takaisin.

748
00:34:31,959 --> 00:34:35,334
Ja hengitä sisään, heiluta.

749
00:34:36,542 --> 00:34:39,292
Hengitä ulos, alaspäin.

750
00:34:39,501 --> 00:34:42,376
Oikea jalka eteenpäin soturiin.

751
00:34:42,417 --> 00:34:45,334
Hengitä pitkään sisään, katso käsivartesi taakse.

752
00:34:49,001 --> 00:34:50,584
Olen todella kiireinen.

753
00:34:55,167 --> 00:34:57,626
Se on vain toinen päivä, en välitä siitä.

754
00:35:03,584 --> 00:35:05,167
Rakastan lasagnea.

755
00:35:14,126 --> 00:35:16,251
Milloin aiot tehdä minulle mitään, äiti?

756
00:35:16,292 --> 00:35:17,501
Häh?

757
00:35:18,792 --> 00:35:20,126
Öh.

758
00:35:20,167 --> 00:35:21,876
Ja ota hetki. Erittäin mukava.

759
00:35:21,917 --> 00:35:23,959
Kuuntele sitä. Voi hiljaisuus.

760
00:35:23,959 --> 00:35:25,334
On niin hiljaista.

761
00:35:25,376 --> 00:35:27,251
Olemme keskellä kaupunkia,

762
00:35:27,292 --> 00:35:28,792
ja se on rauhallista ja hiljaista,

763
00:35:28,834 --> 00:35:30,084
ja se on kuin pieni keidas täällä.

764
00:35:30,126 --> 00:35:31,167
Katsokaa, katsokaa sitä näkymää.

765
00:35:31,209 --> 00:35:32,417
Se on minulle niin tärkeää.

766
00:35:32,459 --> 00:35:33,417
Niin tärkeä.

767
00:35:33,501 --> 00:35:34,667
Minusta se on vain niin ihanaa

768
00:35:34,667 --> 00:35:35,584
valaise tänne.

769
00:35:35,626 --> 00:35:37,376
Upea näkymä.

770
00:35:38,334 --> 00:35:41,542
Rakasta sitä. Ihana pehmomatto.

771
00:35:41,584 --> 00:35:43,334
Se tekee. Niin pehmeä. Makuuhuoneissa on niin mukavaa,

772
00:35:43,376 --> 00:35:45,251
eikö olekin? Nouset sängystä,

773
00:35:45,292 --> 00:35:46,876
ja sinulla on kylmät varpaat.

774
00:35:46,917 --> 00:35:49,334
Ei, ei, ei, sinulla on ihania mattoja

775
00:35:49,417 --> 00:35:50,876
upottamaan jalkasi.

776
00:35:50,917 --> 00:35:53,209
Tule nyt katsomaan kylpyhuonetta.

777
00:35:53,959 --> 00:35:55,876
Tämä on juuri tehty. Vau.

778
00:35:55,917 --> 00:35:57,959
Olisit ensimmäiset ihmiset, jotka käyttävät sitä.

779
00:35:58,042 --> 00:35:59,792
Voit käydä suihkussa pesualtaassa.

780
00:35:59,834 --> 00:36:00,959
Joo.

781
00:36:01,042 --> 00:36:03,084
Oi, te olette niin söpöjä.

782
00:36:03,126 --> 00:36:04,792
Kauanko olette olleet yhdessä?

783
00:36:05,292 --> 00:36:06,584
Täällä on siistiä.

784
00:36:06,626 --> 00:36:08,459
Hmm, oikein. Se on erittäin mukavaa.

785
00:36:08,584 --> 00:36:09,751
Kyllä, käyn täällä paljon.

786
00:36:09,792 --> 00:36:11,251
Joo? Mm.

787
00:36:11,292 --> 00:36:12,959
Ei, se on ihanaa. Iltapäivä, naiset, miten meillä menee?

788
00:36:13,001 --> 00:36:14,584
Hei. Joo, suuri kiitos. Hyvä. Hyvä.

789
00:36:14,626 --> 00:36:15,792
Mitä voin tarjota sinulle?

790
00:36:15,792 --> 00:36:17,417
Otan pullon Muscadetia.

791
00:36:17,459 --> 00:36:18,751
Kyllä. Ja superfood-salaatti.

792
00:36:18,792 --> 00:36:20,251
Ihana. Varma. Ja sinulle?

793
00:36:20,292 --> 00:36:21,626
Juu, kuulostaa hienolta.

794
00:36:21,667 --> 00:36:23,292
Minulla on myös Superfood-salaatti.

795
00:36:23,334 --> 00:36:25,292
Täydellinen. Kunnossa. Onko naarmuja tai sivuja?

796
00:36:25,334 --> 00:36:27,126
Anteeksi, voinko vain tarkistaa, onko siinä mitään, erm

797
00:36:27,167 --> 00:36:28,917
meijeri sisällä? Fetaa on jonkin verran

798
00:36:28,959 --> 00:36:30,334
Sellainen kulkee salaatin läpi, joo.

799
00:36:30,376 --> 00:36:31,417
Joo, voisiko se olla sivulla?

800
00:36:31,459 --> 00:36:32,501
Sivulla toki.

801
00:36:32,542 --> 00:36:33,751
Ja sidos myös sivulla.

802
00:36:33,792 --> 00:36:35,167
Pukeutuminen sivulla, hyvä, hyvä.

803
00:36:35,209 --> 00:36:36,501
Onko muuta?

804
00:36:36,834 --> 00:36:38,876
Äh, anteeksi,

805
00:36:38,917 --> 00:36:40,709
onko siellä pähkinöitä tai siemeniä?

806
00:36:40,751 --> 00:36:41,959
Kyllä, jotkut niistä ovat ihania

807
00:36:42,042 --> 00:36:44,126
auringonkukansiemeniä, jotka tavallaan vain päälle.

808
00:36:44,167 --> 00:36:45,334
Joo. Mutta voimme ottaa ne pois.

809
00:36:45,376 --> 00:36:47,584
Juu, joo. Voinko vain, kuten vain ei. Joo.

810
00:36:47,626 --> 00:36:48,542
Onko sinulla suvaitsemattomuus?

811
00:36:48,584 --> 00:36:50,667
Ei, en vain pidä niistä.

812
00:36:50,709 --> 00:36:51,959
Kunnossa. Jumissa hampaisiini.

813
00:36:52,001 --> 00:36:53,459
Joo. Voi, tottakai. Kunnossa.

814
00:36:53,501 --> 00:36:54,376
Palaan hetken kuluttua.

815
00:36:54,417 --> 00:36:55,376
Hienoa, kiitos.

816
00:36:56,417 --> 00:36:57,917
No se oli

817
00:36:58,001 --> 00:36:59,167
hienoa, kiitos paljon.

818
00:36:59,209 --> 00:37:00,542
Kuten, minä todella, todella nautin siitä.

819
00:37:00,584 --> 00:37:02,292
Olen oikeastaan ​​kuin surina. No, minun täytyy

820
00:37:02,334 --> 00:37:04,292
heittää sinut syvään päähän. Se on ainoa tapa oppia.

821
00:37:04,334 --> 00:37:05,459
Luulen, että he olivat todella kiinnostuneita siitä.

822
00:37:05,501 --> 00:37:07,001
Sain heiltä niin mahtavan vastaanoton.

823
00:37:07,042 --> 00:37:08,667
Luulen, että saamme toivottavasti puhelun.

824
00:37:08,709 --> 00:37:11,042
Löydät, että jotkut näistä paikoista vain myyvät itsensä.

825
00:37:12,209 --> 00:37:13,459
Joo. Tässä on viiniä sinulle.

826
00:37:13,501 --> 00:37:14,501
Haluaisitko kokeilla sitä ennen

827
00:37:14,542 --> 00:37:16,042
Ei, kaada vain. Varma.

828
00:37:24,959 --> 00:37:26,709
Se riittää. Pidä vain kylmänä.

829
00:37:26,751 --> 00:37:27,792
Kunnossa.

830
00:37:31,667 --> 00:37:32,792
Se tippuu kansiosi päälle. Voi.

831
00:37:32,834 --> 00:37:33,917
Anteeksi.

832
00:37:33,959 --> 00:37:35,167
Ei, se on okei.

833
00:37:35,251 --> 00:37:36,667
Pyyhi se vain.

834
00:37:36,709 --> 00:37:38,501
Joo, ei ongelma. Kunnossa.

835
00:37:39,876 --> 00:37:40,876
Mm.

836
00:37:41,292 --> 00:37:42,667
Joten

837
00:37:48,667 --> 00:37:49,667
Mm.

838
00:37:50,084 --> 00:37:51,459
Se on todella hyvä.

839
00:37:52,292 --> 00:37:54,334
Joo, en ole vielä tavannut ketään aikuista

840
00:37:54,417 --> 00:37:56,584
haluaa kiinteistönvälittäjäksi.

841
00:37:56,626 --> 00:37:58,209
Luulen, että useimmat ihmiset joutuvat siihen.

842
00:37:58,251 --> 00:37:59,334
Mm.

843
00:38:00,917 --> 00:38:02,917
Mutta minulla on tämä lahja.

844
00:38:04,209 --> 00:38:06,542
Tämä tapa nähdä asiat.

845
00:38:08,251 --> 00:38:10,292
Tuntuu kuin olisin saanut tämän tunteen.

846
00:38:13,042 --> 00:38:15,334
Näen kuinka ihmiset haluavat elää.

847
00:38:17,084 --> 00:38:18,917
Näen heidän unelmiensa sisälle.

848
00:38:20,001 --> 00:38:21,084
Se on hämmästyttävää.

849
00:38:21,126 --> 00:38:22,292
No, en tiedä mikä se on.

850
00:38:22,751 --> 00:38:24,792
Se on sinun supervoimasi.

851
00:38:25,126 --> 00:38:27,709
Okei, minulla on kaksi Superfoods-salaattia.

852
00:38:27,751 --> 00:38:30,501
Se on sinun. Kunnossa. Ja tämä on sinun.

853
00:38:30,542 --> 00:38:32,042
Tuon vain fetan

854
00:38:32,084 --> 00:38:33,834
ja puku vieressä, okei? Joo kiitos.

855
00:38:34,501 --> 00:38:35,667
Mm-mm-mm.

856
00:38:36,209 --> 00:38:38,459
Vau. Katso sitä.

857
00:38:40,167 --> 00:38:41,792
Niin kaunis.

858
00:38:42,292 --> 00:38:43,959
Rakasta granaattiomenaa.

859
00:38:49,292 --> 00:38:51,251
Kunnossa. Tässä ollaan. Laita nämä tänne.

860
00:38:51,292 --> 00:38:52,251
Kyllä. Siirrän sen vain.

861
00:38:52,292 --> 00:38:53,792
Paljon kiitoksia.

862
00:38:54,292 --> 00:38:55,584
Kerro minulle, jos tarvitset jotain muuta.

863
00:38:55,626 --> 00:38:57,251
Hienoa, kiitos. Kunnossa?

864
00:38:58,667 --> 00:38:59,709
Mm.

865
00:39:01,626 --> 00:39:03,167
Mm. Se on ihanaa.

866
00:39:13,251 --> 00:39:14,376
Mm.

867
00:39:14,501 --> 00:39:15,626
Oletko kunnossa?

868
00:39:21,542 --> 00:39:23,251
Salaatissani on lasi.

869
00:39:23,667 --> 00:39:24,959
Mitä?

870
00:39:25,292 --> 00:39:26,959
Salaatissani on lasia.

871
00:39:27,501 --> 00:39:28,501
Lasi?

872
00:39:28,917 --> 00:39:30,584
Lasin sirpaleita. Siellä, katso. Olen todella pahoillani.

873
00:39:30,626 --> 00:39:31,584
Katsotaanpa. Anteeksi.

874
00:39:31,626 --> 00:39:33,417
Yritätkö tappaa minut?

875
00:39:34,251 --> 00:39:35,709
Olet uusi täällä, eikö niin?

876
00:39:35,751 --> 00:39:37,792
Mistä he vetivät sinut sisään, vitun amatööri?

877
00:39:37,834 --> 00:39:38,876
Sisältä en löydä lasia.

878
00:39:38,917 --> 00:39:40,501
Opi vitun työsi. Vitun amatööri.

879
00:39:40,542 --> 00:39:41,501
Olenko verta?

880
00:39:41,542 --> 00:39:42,376
Ei, ei, ei, olet kunnossa.

881
00:39:42,417 --> 00:39:43,126
Minusta tuntuu, että vuotaa verta.

882
00:39:43,209 --> 00:39:44,209
Voi luoja, erm

883
00:39:44,292 --> 00:39:46,334
Vitun tähden. Viini oli lämmintä.

884
00:39:47,709 --> 00:39:48,626
Voitko saada tavarani? Eh, kyllä.

885
00:39:48,667 --> 00:39:49,626
Soitan esimiehellesi.

886
00:39:49,667 --> 00:39:50,876
Suljen tämän paikan.

887
00:39:50,917 --> 00:39:52,001
Vitun lasi salaatissani.

888
00:39:52,042 --> 00:39:53,001
Olen todella, todella pahoillani.

889
00:39:53,042 --> 00:39:54,042
Ruoka on kotona.

890
00:39:54,084 --> 00:39:55,126
Voi. Kiitos.

891
00:39:55,167 --> 00:39:56,126
Erm minä vain erm

892
00:40:00,042 --> 00:40:01,376
Oletko kunnossa?

893
00:40:02,584 --> 00:40:03,917
Onko se sinun, erm

894
00:40:04,084 --> 00:40:05,167
Laitan paikan kiinni.

895
00:40:05,209 --> 00:40:06,459
Joo. Vitun manageri siellä.

896
00:40:06,501 --> 00:40:08,334
No, ollaan vain vitun töykeä kusipää.

897
00:40:08,376 --> 00:40:09,959
Mennään vain kävelemään, vedetään ilmaa. Kuten

898
00:40:09,959 --> 00:40:11,667
Helvetin helvetti. Mennäänkö tätä tietä?

899
00:40:12,167 --> 00:40:14,834
Hei, Natasha.

900
00:40:14,876 --> 00:40:16,209
Natasha, se olen minä. Olenko verta? Vedän verta.

901
00:40:16,251 --> 00:40:17,959
Katso, miksi et tule baariin myöhemmin.

902
00:40:18,042 --> 00:40:20,084
Minulla on liikeehdotus

903
00:40:20,126 --> 00:40:23,042
joka kiinnostaa sinua ja voit nähdä veljeni.

904
00:40:23,084 --> 00:40:24,917
Tapasitko veljeni? Oletko tavannut veljeni?

905
00:40:25,001 --> 00:40:26,917
No, joka tapauksessa, haluan sinun tapaavan veljeni.

906
00:40:26,959 --> 00:40:28,376
Tule alas, anna meille pilkku.

907
00:40:34,084 --> 00:40:35,626
"Haluan sen"

908
00:40:36,376 --> 00:40:38,709
"En halua sitä"

909
00:40:38,876 --> 00:40:41,084
"Tarvitsen sitä"

910
00:40:41,501 --> 00:40:43,959
"En tarvitse sitä"

911
00:40:44,042 --> 00:40:45,959
"tunnen sen"

912
00:40:46,542 --> 00:40:48,876
"En tunne sitä"

913
00:40:49,084 --> 00:40:50,959
"Pidän siitä"

914
00:40:51,584 --> 00:40:53,751
"En pidä siitä"

915
00:41:04,376 --> 00:41:05,667
"Kutsumaton"

916
00:41:05,709 --> 00:41:06,917
"Vastaamaton"

917
00:41:06,917 --> 00:41:08,084
"Epäselvä"

918
00:41:09,084 --> 00:41:11,709
"Mutta innoissaan"

919
00:42:56,084 --> 00:42:57,792
"Haluan sen"

920
00:42:58,501 --> 00:43:00,917
"En halua sitä"

921
00:43:01,084 --> 00:43:03,334
"Tarvitsen sitä"

922
00:43:03,376 --> 00:43:06,126
"En tarvitse sitä"

923
00:43:06,167 --> 00:43:08,292
"tunnen sen"

924
00:43:08,667 --> 00:43:11,042
"En tunne sitä"

925
00:43:11,126 --> 00:43:13,292
"Pidän siitä"

926
00:43:13,792 --> 00:43:16,209
"En pidä siitä"

927
00:43:17,334 --> 00:43:18,626
Mikä vittu tämä paikka on?

928
00:43:18,667 --> 00:43:20,376
Tiedän. Se on vähän outoa Uusi klubisi?

929
00:43:20,501 --> 00:43:22,167
Eh? On helvetin jäätävää.

930
00:43:22,792 --> 00:43:24,542
Ja missä kaikki ovat? Luulitko, että meillä oli juhlat?

931
00:43:24,584 --> 00:43:25,501
Se on vain täällä ylhäällä.

932
00:43:25,709 --> 00:43:27,876
Kuuntele, jotta voimme pitää sinut pinnalla,

933
00:43:28,501 --> 00:43:30,084
me tarvitsemme sinulta lisää, okei?

934
00:43:30,126 --> 00:43:31,959
Hei, tule. Se on hyvä.

935
00:43:32,251 --> 00:43:33,751
Mitä hän puhuu? Ei hätää.

936
00:43:33,792 --> 00:43:35,834
Hän on kunnossa. Mitä sinä teet?

937
00:43:35,876 --> 00:43:37,042
Pärjäät. Se on vain täällä ylhäällä.

938
00:43:37,084 --> 00:43:38,542
Mikä on?

939
00:43:38,584 --> 00:43:39,834
Täällä vain.

940
00:43:40,209 --> 00:43:41,876
Mikä vittu tämä paikka on, Dan?

941
00:43:41,917 --> 00:43:43,126
Painu vittuun.

942
00:43:43,251 --> 00:43:44,792
Sanoin, että tulemme takaisin.

943
00:43:45,209 --> 00:43:46,584
Ei tarvitse panikoida.

944
00:43:46,751 --> 00:43:48,084
Ei tarvitse vaieta.

945
00:43:48,209 --> 00:43:49,584
Olemme kumppaneita, muistatko?

946
00:43:49,626 --> 00:43:50,876
Douglas Kelly?

947
00:43:52,501 --> 00:43:54,376
Mitä vittua teet Douglasin kanssa?

948
00:43:55,126 --> 00:43:57,626
Tämä on hulluutta. Tämä on hulluutta.

949
00:43:57,667 --> 00:44:00,126
Douglas oli liikekumppanimme.

950
00:44:02,876 --> 00:44:04,959
Rentoutua. Rentoutua. Auta minua.

951
00:44:05,001 --> 00:44:06,167
Rentoutua.

952
00:44:06,209 --> 00:44:08,626
Kuuntele, mikset vain seiso siinä.

953
00:44:08,917 --> 00:44:10,417
Ei. Seiso siinä.

954
00:44:12,084 --> 00:44:13,542
Täällä.

955
00:44:14,084 --> 00:44:15,334
Siinä ollaan.

956
00:44:18,376 --> 00:44:19,959
Argh.

957
00:44:21,501 --> 00:44:23,084
Hei, kaveri.

958
00:44:23,126 --> 00:44:25,042
Mitä sinä teet?

959
00:44:25,126 --> 00:44:26,626
Tahtoa! Tahtoa!

960
00:44:27,084 --> 00:44:29,126
Sinä vitun kusipää.

961
00:44:36,876 --> 00:44:38,292
Seiso siinä.

962
00:44:38,334 --> 00:44:40,251
Voi luoja. Minä seison tässä.

963
00:44:42,001 --> 00:44:43,376
Mitä helvettiä sinä olet

964
00:44:43,417 --> 00:44:44,542
otatko minusta kuvan? Ei

965
00:44:44,584 --> 00:44:46,626
Todisteet. Siitä, että olet täällä.

966
00:44:48,667 --> 00:44:50,542
Katso, hänen täytyy muuttaa muualle.

967
00:44:50,667 --> 00:44:51,959
Hän ei ole enää turvassa täällä.

968
00:44:51,959 --> 00:44:53,501
Tarvitsemme vain sinua auttamaan

969
00:44:53,542 --> 00:44:54,917
siirtää hänet muualle.

970
00:44:54,959 --> 00:44:57,126
Ei

971
00:44:57,167 --> 00:44:58,542
Kyllä. Kyllä. Ei. Ei.

972
00:44:58,584 --> 00:45:00,084
Mitä vittua sinä teet? Anna hänen mennä.

973
00:45:00,126 --> 00:45:01,126
Se on liian myöhäistä.

974
00:45:02,584 --> 00:45:04,084
Douglas yritti lyödä meitä nopeasti,

975
00:45:04,126 --> 00:45:05,876
eikö niin, Douglas? Ei. Argh.

976
00:45:05,917 --> 00:45:08,376
Ai niin. Ei

977
00:45:08,459 --> 00:45:10,501
Minun täytyy lähteä. Nyt.

978
00:45:10,542 --> 00:45:11,876
Kuuntele minua.

979
00:45:12,376 --> 00:45:14,251
Emme kysy sinulta.

980
00:45:14,292 --> 00:45:15,834
Me kerromme sinulle. Kunnossa?

981
00:45:16,542 --> 00:45:17,709
En tee vitun mitään.

982
00:45:17,792 --> 00:45:18,876
Voit naida.

983
00:45:18,876 --> 00:45:19,917
Ei, lopeta, lopeta, lopeta.

984
00:45:19,959 --> 00:45:21,376
Natasha, lopeta. vain

985
00:45:21,417 --> 00:45:23,042
Pysähdy.

986
00:45:23,376 --> 00:45:24,709
Tiedän hei. Katso minua.

987
00:45:25,251 --> 00:45:27,709
Tiedän, se on vitun hullua, okei.

988
00:45:28,001 --> 00:45:29,417
Mutta jos teet tämän

989
00:45:29,584 --> 00:45:31,001
ja aiot tehdä tämän

990
00:45:31,042 --> 00:45:32,667
kyllä, aiot tehdä tämän,

991
00:45:32,709 --> 00:45:34,292
Saat pitää lainan.

992
00:45:34,417 --> 00:45:36,334
Ei enää velkaa, pidät ne rahat.

993
00:45:37,709 --> 00:45:39,417
Jos et tee tätä

994
00:45:44,959 --> 00:45:47,667
Ihana vitun veli, Dan. Sinun täytyy esitellä minut

995
00:45:47,709 --> 00:45:49,626
muulle perheellesi.

996
00:45:50,251 --> 00:45:51,876
Varo, Tash.

997
00:45:52,042 --> 00:45:53,376
Painu vittuun.

998
00:45:53,417 --> 00:45:54,751
Nähdään huomenna.

999
00:45:55,417 --> 00:45:57,209
Älä nyt tee mitään typerää.

1000
00:45:57,667 --> 00:45:59,292
Vittu.

1001
00:46:19,876 --> 00:46:21,376
Joo, saanko taksin?

1002
00:46:42,459 --> 00:46:43,917
Oletko kunnossa siellä?

1003
00:46:45,876 --> 00:46:46,751
Joo.

1004
00:46:46,792 --> 00:46:47,876
Oletko varma, että olet kunnossa siellä?

1005
00:46:47,917 --> 00:46:49,501
Joo. Joo, olen kunnossa.

1006
00:46:49,542 --> 00:46:50,709
Kunnossa.

1007
00:46:50,834 --> 00:46:52,334
Se on vain yksi niistä viikoista.

1008
00:46:56,876 --> 00:46:58,626
Joten, lähdetkö nyt kotiin?

1009
00:47:01,042 --> 00:47:02,417
Sanoin, että niin

1010
00:47:02,834 --> 00:47:04,251
lähdetkö nyt sitten kotiin?

1011
00:47:06,709 --> 00:47:08,876
Minun on ensin löydettävä joku.

1012
00:47:10,542 --> 00:47:11,501
mies?

1013
00:47:14,626 --> 00:47:15,709
Joo.

1014
00:47:18,126 --> 00:47:21,584
Hei, toivon vain, ettei hän ole syy kyyneliisi.

1015
00:47:22,126 --> 00:47:24,917
Tiedätkö, koska jos hän on, sinun pitäisi vain kävellä pois.

1016
00:47:38,667 --> 00:47:40,209
Voinko pyytää palveluksen?

1017
00:47:40,626 --> 00:47:43,251
Toki, voit kysyä, pyytää minulta palvelusta.

1018
00:47:43,292 --> 00:47:44,792
Voisitko odottaa minua.

1019
00:47:47,792 --> 00:47:50,667
Tiedätkö minä, en voi. En voi tehdä sitä.

1020
00:47:50,751 --> 00:47:52,251
Erm, koska, erm

1021
00:47:53,959 --> 00:47:55,501
Minun on nostettava hinnat.

1022
00:47:55,584 --> 00:47:56,709
Mutta asiakkaat.

1023
00:47:56,751 --> 00:47:59,292
Ja olen vasta aloittanut työvuoroni.

1024
00:47:59,376 --> 00:48:02,251
Ole hyvä. Voin vinkata. Minulla on rahaa.

1025
00:48:02,334 --> 00:48:04,126
Ei, se on okei.

1026
00:48:04,126 --> 00:48:05,376
Ei hätää.

1027
00:48:06,542 --> 00:48:07,792
Ole hyvä.

1028
00:48:08,917 --> 00:48:10,792
Tarvitsen todella apuasi täällä.

1029
00:48:20,417 --> 00:48:22,292
Tarvitsen todella sen vinkin.

1030
00:48:40,459 --> 00:48:41,709
Oletko nähnyt The Vikingin?

1031
00:48:41,751 --> 00:48:42,876
Mitä? WHO?

1032
00:48:43,042 --> 00:48:44,209
Viikinki?

1033
00:48:44,876 --> 00:48:47,084
Minulla ei ole aavistustakaan, mistä puhut, rakkaani.

1034
00:48:56,667 --> 00:48:58,167
Etsin jotakuta. Odota, odota.

1035
00:48:58,209 --> 00:49:00,042
Olet vitun velkaa minulle rahaa. Ei

1036
00:49:00,084 --> 00:49:01,251
Mitä vittua?

1037
00:49:01,292 --> 00:49:03,501
Olet minulle velkaa 500 puntaa.

1038
00:49:03,542 --> 00:49:05,917
Olet kuin vittu, tiedät sen, vittu

1039
00:49:05,959 --> 00:49:08,292
Olet minulle velkaa 500 puntaa. Etsin jotakuta.

1040
00:49:08,334 --> 00:49:09,292
Olet velkaa

1041
00:49:29,126 --> 00:49:32,251
"Pienen mökin katto"

1042
00:49:34,417 --> 00:49:37,542
"Katso mitä löydät"

1043
00:49:39,584 --> 00:49:42,417
"Pienen mökin katto"

1044
00:49:57,917 --> 00:49:59,834
Minne menit?

1045
00:49:59,917 --> 00:50:01,792
Tämä on hyvä tarjous, jota tarjoamme täällä,

1046
00:50:01,834 --> 00:50:04,001
ja sinun täytyy tehdä se, okei?

1047
00:50:04,042 --> 00:50:05,542
Missä olet nyt?

1048
00:50:07,251 --> 00:50:08,626
Tash, hei, se on Spike.

1049
00:50:08,626 --> 00:50:10,376
Äh, tarvitsen vain suojan

1050
00:50:10,417 --> 00:50:11,792
niille tunteille, joita olen tehnyt.

1051
00:50:11,834 --> 00:50:13,626
Erm, anteeksi, että soittelen sinulle.

1052
00:50:13,667 --> 00:50:15,876
Ja vain, eh, joo, olen vain hieman epätoivoinen

1053
00:50:15,917 --> 00:50:18,376
heille hetkessä. Hei, se on taas Sophie.

1054
00:50:18,417 --> 00:50:20,334
Voitko soittaa minulle takaisin, Natasha?

1055
00:50:20,376 --> 00:50:24,500
Ole hyvä ja soita minulle takaisin.

1056
00:50:24,834 --> 00:50:26,751
Tasha, aion vain soittaa sinulle.

1057
00:50:26,792 --> 00:50:28,126
Okei, missä vitussa sinä olet?

1058
00:50:28,167 --> 00:50:30,417
Älä vittuile meitä täällä, vitun

1059
00:50:38,084 --> 00:50:39,792
Voitko viedä minut Lodgeen?

1060
00:50:41,751 --> 00:50:43,126
Lodge?

1061
00:50:45,126 --> 00:50:46,834
Oletko varma, että haluat mennä sinne?

1062
00:50:48,167 --> 00:50:49,667
Hän on siellä.

1063
00:51:09,084 --> 00:51:11,334
Hei. Etsin Vikingiä.

1064
00:51:11,376 --> 00:51:12,917
Viikinki? Joo.

1065
00:51:13,084 --> 00:51:14,501
Haluan nähdä Vikingin.

1066
00:51:14,542 --> 00:51:15,876
Tiedätkö Vikingin?

1067
00:51:15,917 --> 00:51:17,459
Voin auttaa sinua, kyllä.

1068
00:51:17,584 --> 00:51:19,126
Voitko? Kyllä, voin auttaa sinua.

1069
00:51:19,251 --> 00:51:22,876
Minun historiani ei ole niin hyvä, mutta he olivat lähellä,

1070
00:51:22,917 --> 00:51:26,417
no 800-1100.

1071
00:51:26,459 --> 00:51:27,959
Miten sanot englanniksi, vai mitä?

1072
00:51:28,001 --> 00:51:29,751
Öö, kuinka sanot cyclos, öh

1073
00:51:29,792 --> 00:51:31,292
Mitä? Vuosisatoja, huh.

1074
00:51:31,334 --> 00:51:32,292
Viking Just, etsin

1075
00:51:32,334 --> 00:51:33,209
tietty henkilö.

1076
00:51:33,209 --> 00:51:34,292
Viikingit, he asettuivat, er

1077
00:51:34,376 --> 00:51:35,209
Mitä sinä teet?

1078
00:51:35,251 --> 00:51:36,626
He ylittivät Euroopan,

1079
00:51:36,667 --> 00:51:38,376
Kuuntele, en tiedä mitä vittua

1080
00:51:38,417 --> 00:51:40,251
sinä puhut. Minun täytyy nähdä Viking.

1081
00:51:40,292 --> 00:51:41,709
Kunnossa? Grönlanti

1082
00:51:41,751 --> 00:51:42,959
Tunnetko hänet vai et?

1083
00:51:43,001 --> 00:51:44,209
Niitä on kaikkialla.

1084
00:51:44,251 --> 00:51:45,709
Okei, minä vain menen.

1085
00:51:45,751 --> 00:51:47,417
Älä vittu liiku, narttu. Joo.

1086
00:51:47,459 --> 00:51:49,959
Pysy täällä. Katso, kiinnität tämän.

1087
00:51:49,959 --> 00:51:52,167
Jep. Ja nait persettäni, vai mitä?

1088
00:51:52,334 --> 00:51:53,501
Minun täytyy lähteä. Minne menet?

1089
00:51:54,959 --> 00:51:56,626
Vituttaa kusipää, okei? Joo, käänny sitten ympäri.

1090
00:51:56,667 --> 00:51:57,792
Kääntyä ympäri. Kunnossa?

1091
00:51:57,834 --> 00:51:59,334
Joo. Älä vittu liiku, vai mitä?

1092
00:51:59,376 --> 00:52:01,334
Joo, okei. Ja tee kuten käsketään, vai mitä?

1093
00:52:01,376 --> 00:52:02,834
Joo. Kunnossa?

1094
00:52:03,167 --> 00:52:04,376
Kunnossa? Okei, joo.

1095
00:52:04,417 --> 00:52:07,209
Kunnossa. Kunnossa. Joo.

1096
00:52:07,251 --> 00:52:08,417
Haista vittu.

1097
00:52:08,459 --> 00:52:11,459
Vitun helvetti, mies.

1098
00:54:05,417 --> 00:54:07,292
Anteeksi. Voinko auttaa sinua?

1099
00:54:07,626 --> 00:54:08,959
Etsin jotakuta.

1100
00:54:08,959 --> 00:54:10,167
He eivät ole täällä.

1101
00:54:10,209 --> 00:54:11,917
Et edes tiedä ketä etsin.

1102
00:54:11,959 --> 00:54:14,001
Ole hyvä ja mene nyt. Tämä ei ole sinulle.

1103
00:54:14,042 --> 00:54:17,042
Ota likaiset kätesi pois minusta. Oho.

1104
00:54:37,709 --> 00:54:39,084
Meidän täytyy lähteä.

1105
00:54:39,501 --> 00:54:40,959
Jo?

1106
00:54:41,501 --> 00:54:42,584
Mutta tulimme juuri tänne.

1107
00:54:42,959 --> 00:54:44,042
Ole hyvä.

1108
00:54:53,417 --> 00:54:54,542
Taivas on todellinen.

1109
00:54:54,584 --> 00:54:56,917
Helvetti on todellinen.

1110
00:54:58,084 --> 00:54:59,792
Oletko täällä pelastuaksesi?

1111
00:55:01,751 --> 00:55:03,459
Älä vitsaile sielusi kanssa.

1112
00:55:04,709 --> 00:55:06,126
Olet syntinen.

1113
00:55:06,167 --> 00:55:07,834
Nyt on aika tulla puhtaaksi.

1114
00:55:07,876 --> 00:55:09,959
Olet syntinen.

1115
00:55:11,334 --> 00:55:13,459
Herra on tulossa.

1116
00:55:14,584 --> 00:55:17,667
Nyt on aika tulla puhtaaksi.

1117
00:55:18,459 --> 00:55:21,584
Usko sydämelläsi ja tunnusta suullasi.

1118
00:55:22,501 --> 00:55:26,167
Älä vitsaile sielusi kanssa.

1119
00:55:28,167 --> 00:55:30,542
Älä vitsaile sielusi kanssa.

1120
00:55:57,001 --> 00:55:58,959
Voi vittu. Natasha?

1121
00:55:58,959 --> 00:56:00,209
Vittu.

1122
00:56:00,334 --> 00:56:01,876
Natasha?

1123
00:56:02,501 --> 00:56:04,626
Vittu, vittu. Vittu.

1124
00:56:04,709 --> 00:56:06,376
Vittu.

1125
00:56:10,167 --> 00:56:13,542
Erm, soitan sinulle takaisin.

1126
00:56:16,751 --> 00:56:18,334
Mitä kaikille puheluille kuuluu?

1127
00:56:19,709 --> 00:56:21,959
Sinun ei tarvitse soittaa minulle kymmentä kertaa

1128
00:56:22,001 --> 00:56:24,209
koko yön. Yritän saada unta.

1129
00:56:24,251 --> 00:56:25,626
Okei, soitin juuri sovelluksesta.

1130
00:56:25,667 --> 00:56:27,001
Mitä? Sinä mumiset.

1131
00:56:27,042 --> 00:56:28,417
Vastaa minulle, Spike.

1132
00:56:28,584 --> 00:56:30,084
Soitin sinulle sovelluksesta.

1133
00:56:30,209 --> 00:56:32,167
Sovellus? Vitun sovellus?

1134
00:56:32,417 --> 00:56:34,542
Jeesus.

1135
00:56:34,626 --> 00:56:37,251
Olen kyllästynyt ihmisiin, jotka eivät ota minua vakavasti.

1136
00:56:37,751 --> 00:56:40,042
Olen ulkona joka ikinen minuutti joka päivä.

1137
00:56:40,251 --> 00:56:41,542
Tarkoitan sitä vitun sovellusta?

1138
00:56:41,584 --> 00:56:42,834
Olen antanut sinulle tarpeeksi rahaa, eikö niin?

1139
00:56:42,876 --> 00:56:44,209
Milloin näen tuloksia

1140
00:56:44,251 --> 00:56:45,626
vitun sovelluksesta?

1141
00:56:46,292 --> 00:56:48,417
Olen pahoillani, tämä ei ole kunnossa. Mitä vittua sinä teet?

1142
00:56:48,501 --> 00:56:49,834
Sovellus, sovellus, sovellus. Milloin se tehdään?

1143
00:56:49,876 --> 00:56:50,709
Voitko mennä juttelemaan

1144
00:56:50,792 --> 00:56:52,042
Jeesus Kristus.

1145
00:56:52,542 --> 00:56:54,167
Tämä paikka on muuttumassa paskaksi.

1146
00:56:54,459 --> 00:56:55,334
Kunnossa?

1147
00:56:57,501 --> 00:56:58,751
Lopeta minua huomioimatta.

1148
00:56:58,792 --> 00:56:59,917
Mitä sinä puhut?

1149
00:56:59,959 --> 00:57:01,751
Katsokaa sinua. Kuinka voin? Mitä?

1150
00:57:01,792 --> 00:57:04,417
Katsokaa sinua. Kuinka jätän sinut huomiotta?

1151
00:57:04,459 --> 00:57:06,834
Hetkinen, okei, haluatko minun soittavan sinulle?

1152
00:57:06,876 --> 00:57:08,167
vai haluatko etten soita sinulle?

1153
00:57:08,209 --> 00:57:09,042
Oi, ole hiljaa. Tiedät mitä tarkoitan.

1154
00:57:09,084 --> 00:57:09,876
Ei yöllä, okei

1155
00:57:09,917 --> 00:57:10,751
Yritän levätä.

1156
00:57:10,792 --> 00:57:11,751
Rajaa mieltäsi.

1157
00:57:11,792 --> 00:57:12,626
Tiedät mistä puhun.

1158
00:57:12,667 --> 00:57:13,542
Rajaa mieltäsi.

1159
00:57:13,584 --> 00:57:14,792
Olen täysin keskittynyt.

1160
00:57:14,834 --> 00:57:16,459
Vittu, saan tarpeeksi vuokralaisilta.

1161
00:57:16,459 --> 00:57:18,417
Olen ollut koko yön hereillä tehden tätä puolestasi.

1162
00:57:18,501 --> 00:57:19,584
Ai minulle? Minulle?

1163
00:57:19,626 --> 00:57:21,667
Tee se sitten vain. Kunnossa?

1164
00:57:22,126 --> 00:57:23,501
Tämä paikka on muuttumassa paskaksi

1165
00:57:23,542 --> 00:57:24,959
etkä auta.

1166
00:57:25,126 --> 00:57:26,251
Kukaan teistä ei ole.

1167
00:57:26,292 --> 00:57:28,584
Minä autan, sinä et vain näe sitä.

1168
00:57:28,626 --> 00:57:29,917
Ei, en näe sitä, hauskasti.

1169
00:57:29,959 --> 00:57:31,126
Ei, sinä et vittu näe sitä.

1170
00:57:31,167 --> 00:57:32,042
Ei, en näe sitä.

1171
00:57:32,084 --> 00:57:33,167
Et näe mitään, Tash.

1172
00:57:33,209 --> 00:57:34,501
Näytä minulle sitten vittu.

1173
00:57:34,542 --> 00:57:36,209
Koska kaikki mitä näet on itsesi.

1174
00:57:36,251 --> 00:57:37,834
Milloin näemme tuloksia, Spike?

1175
00:57:37,876 --> 00:57:39,501
Mitä tarkoitat, tuloksia? Mitä luulet minun tekevän?

1176
00:57:39,542 --> 00:57:41,167
Jeesus Kristus. Olen antanut sinulle tarpeeksi rahaa.

1177
00:57:41,209 --> 00:57:43,251
Vitun tähden.

1178
00:57:43,584 --> 00:57:44,792
Se olen minä.

1179
00:57:45,126 --> 00:57:46,501
Voit puhua minulle.

1180
00:57:46,542 --> 00:57:49,042
Minun täytyy vain saada tämä kauhea viikko pois tieltä.

1181
00:57:49,084 --> 00:57:51,417
Kunnossa. Mitä, mitä tarvitset minun tekevän?

1182
00:57:51,834 --> 00:57:53,626
Voitko saada tämän yhdistymisen toteutumaan aikaisemmin?

1183
00:57:53,667 --> 00:57:55,626
Se ei ole minun asiani, joo,

1184
00:57:55,667 --> 00:57:58,376
mutta emme varmasti ole tarpeeksi kiireisiä avataksemme

1185
00:57:58,459 --> 00:57:59,542
toinen haara. Ei, ei.

1186
00:57:59,584 --> 00:58:01,292
Tarkoitan, joo, kerro toisin.

1187
00:58:01,334 --> 00:58:03,251
Ei, luulen, että voimme tehdä fuusion,

1188
00:58:03,292 --> 00:58:05,292
ja toinen paikka tapahtuu samaan aikaan.

1189
00:58:05,334 --> 00:58:06,917
Tarvitaan vain lisää vakuuksia.

1190
00:58:06,959 --> 00:58:09,751
En usko, että fuusio on sitä mitä luulet, Natasha.

1191
00:58:09,792 --> 00:58:11,042
Ja mitä se mielestäni on?

1192
00:58:11,084 --> 00:58:13,584
Se ei ole kumppanuus, kuten sanot sen olevan.

1193
00:58:13,626 --> 00:58:16,042
Se on haltuunotto. Joo?

1194
00:58:16,209 --> 00:58:18,584
He vain ostavat kaiken muun kilpailun

1195
00:58:18,626 --> 00:58:19,584
koska siinä on järkeä. Joo.

1196
00:58:19,626 --> 00:58:20,959
Tarkoitan, Sparks,

1197
00:58:21,042 --> 00:58:22,126
he ovat tehneet tämän ennenkin.

1198
00:58:22,167 --> 00:58:23,042
He ovat tunnettuja siitä,

1199
00:58:23,084 --> 00:58:24,084
ja sinä tiedät sen.

1200
00:58:24,376 --> 00:58:25,709
Tiedän sen.

1201
00:58:25,751 --> 00:58:27,626
Mikset ole puhunut minulle tästä aiemmin?

1202
00:58:27,667 --> 00:58:29,209
Koska luulin sinun tarvitsevan sitä.

1203
00:58:29,542 --> 00:58:31,126
Olin hieman peloissani.

1204
00:58:33,917 --> 00:58:36,209
Älä kerro minulle, kuinka hoidan yritystäni, Safi.

1205
00:58:36,251 --> 00:58:37,376
Ah.

1206
00:58:37,667 --> 00:58:39,167
Rakensin tämän

1207
00:58:39,751 --> 00:58:41,084
kaikki omallani.

1208
00:58:43,626 --> 00:58:45,376
Voit naida.

1209
00:58:45,626 --> 00:58:46,751
Mene vittuun muiden kanssa.

1210
00:58:46,792 --> 00:58:47,834
Tiedätkö mitä?

1211
00:58:48,751 --> 00:58:50,376
Voit itse asiassa naida.

1212
00:58:50,417 --> 00:58:51,709
Ai niin? Joo.

1213
00:58:52,292 --> 00:58:53,876
Näytä sinulle, vitun kusipää

1214
00:58:57,417 --> 00:58:58,959
Saf Saf Ei, se on hyvä.

1215
00:58:59,042 --> 00:59:00,084
Ei, ei, ei, ei.

1216
00:59:00,126 --> 00:59:01,959
Olen, joo, joo.

1217
00:59:04,334 --> 00:59:05,459
Joo.

1218
00:59:09,084 --> 00:59:10,292
Kyllä, tiedän.

1219
00:59:14,792 --> 00:59:17,584
Hei Dom, se on Natasha.

1220
00:59:18,084 --> 00:59:19,417
Natasha.

1221
00:59:19,459 --> 00:59:20,876
Voi, joo, hei. Hei.

1222
00:59:20,917 --> 00:59:22,126
Kuuntele, voimmeko puhua vähän lisää

1223
00:59:22,167 --> 00:59:23,542
tämän yhdistämisen suunnasta?

1224
00:59:23,584 --> 00:59:25,834
Mm. Niin outo ajoitus.

1225
00:59:25,917 --> 00:59:28,584
Aioin oikeastaan soittaa sinulle tänään

1226
00:59:28,626 --> 00:59:29,917
tiedätkö, keskustele kaikesta.

1227
00:59:29,959 --> 00:59:31,501
Ai, todella? Hienoa. Joo.

1228
00:59:31,542 --> 00:59:33,417
Joo. Joo, katsoimme

1229
00:59:33,459 --> 00:59:34,917
ja meillä on todella vaikeuksia

1230
00:59:34,959 --> 00:59:37,334
nähdäksesi ennustamasi numerot.

1231
00:59:37,792 --> 00:59:40,334
Voi ei. Voin katsoa lukuja uudelleen.

1232
00:59:40,376 --> 00:59:43,042
Mm. No, se ei todellakaan kiinnosta

1233
00:59:43,084 --> 00:59:44,209
meille nyt.

1234
00:59:44,251 --> 00:59:46,292
Se laiva on valitettavasti purjehtinut.

1235
00:59:46,334 --> 00:59:48,334
Ei, kuuntele, kuuntele

1236
00:59:48,376 --> 00:59:49,459
voimmeko tavata henkilökohtaisesti

1237
00:59:49,501 --> 00:59:50,959
ja käydä ne uudelleen läpi? Mm

1238
00:59:51,501 --> 00:59:53,001
Olen, olen vapaa tällä viikolla. Er ei.

1239
00:59:53,042 --> 00:59:54,292
Ei kiitos. Ei, ei, ei, Dom, kuuntele

1240
00:59:54,334 --> 00:59:55,709
Tämä sijoitusvaihtoehto on yksi

1241
00:59:55,751 --> 00:59:57,959
emme mene eteenpäin tässä vaiheessa.

1242
00:59:58,001 --> 01:00:00,292
Mutta todella, todella toivomme sinulle kaikkea hyvää

1243
01:00:00,334 --> 01:00:03,001
tulevien vuokrasuunnitelmiesi kanssa, okei?

1244
01:00:03,042 --> 01:00:04,167
Olen varma, että kaikki järjestyy, jooko?

1245
01:00:04,209 --> 01:00:05,667
Ei, ei, ei, ei, Dom, kuuntele

1246
01:00:05,709 --> 01:00:06,834
Ole varovainen, Natasha.

1247
01:00:06,876 --> 01:00:07,959
Hei hei nyt.

1248
01:00:09,167 --> 01:00:11,792
Voi voi, sinä vitun kusipää!

1249
01:00:12,459 --> 01:00:13,917
Vitun tähden.

1250
01:00:14,876 --> 01:00:16,334
Vitun töppä.

1251
01:00:17,584 --> 01:00:18,959
Vitun töppä.

1252
01:00:19,501 --> 01:00:20,876
Vitun töppä.

1253
01:00:21,292 --> 01:00:22,626
Vitun töppä.

1254
01:00:40,209 --> 01:00:41,292
Oi siinä olet,

1255
01:00:41,334 --> 01:00:42,584
vietit aikaasi siellä.

1256
01:00:42,626 --> 01:00:43,876
Missä tapaamme?

1257
01:00:45,584 --> 01:00:46,792
Se on maatila.

1258
01:00:46,876 --> 01:00:47,834
Jossa?

1259
01:00:47,876 --> 01:00:48,959
Essexissä.

1260
01:00:49,167 --> 01:00:50,459
Joo? Se on tyhjä.

1261
01:00:50,501 --> 01:00:51,667
On ollut vuosia.

1262
01:00:51,709 --> 01:00:53,292
Kunnossa. Etkö ole kertonut kenellekään?

1263
01:00:53,334 --> 01:00:54,876
Älä ole tyhmä.

1264
01:00:54,917 --> 01:00:56,959
Nata älä saa minua katumaan tätä, Natasha.

1265
01:00:56,959 --> 01:00:58,251
Älä pakota minua katumaan tätä.

1266
01:00:58,292 --> 01:00:59,584
Dan, katso,

1267
01:00:59,626 --> 01:01:01,584
emmekö voi keksiä tälle jotain?

1268
01:01:01,959 --> 01:01:03,251
Tavataan. Treenata?

1269
01:01:03,292 --> 01:01:05,042
Mitä tarkalleen ottaen haluat treenata?

1270
01:01:05,084 --> 01:01:06,917
Täällä ei ole mitään vitun tekemistä.

1271
01:01:08,167 --> 01:01:09,209
Kuka on Will?

1272
01:01:09,251 --> 01:01:10,709
Mitä? Hän on veljeni. Kerroin sinulle.

1273
01:01:10,751 --> 01:01:11,917
Kerroin jo. Hän ei ole

1274
01:01:11,959 --> 01:01:13,334
vitun veljesi Dan.

1275
01:01:13,376 --> 01:01:14,792
Hän ei edes näytä sinulta.

1276
01:01:14,876 --> 01:01:16,834
Miksi kysyt tyhmiä kysymyksiä?

1277
01:01:16,876 --> 01:01:18,584
Jos sanon, että hän on veljeni, hän on minun veljeni.

1278
01:01:18,626 --> 01:01:20,001
siinä kaikki. Miten pääsit sisään

1279
01:01:20,042 --> 01:01:20,876
tämä tilanne?

1280
01:01:20,917 --> 01:01:21,959
Tämä on perseestä.

1281
01:01:22,042 --> 01:01:23,959
Douglas nousi itsensä yläpuolelle, okei?

1282
01:01:24,001 --> 01:01:25,917
Teimme hänelle hyvän sopimuksen, se oli hyvä sopimus.

1283
01:01:25,959 --> 01:01:27,001
Se oli oikea kumppanuus.

1284
01:01:27,042 --> 01:01:28,417
Ja tuo vitun klovni, se ämmä

1285
01:01:28,459 --> 01:01:30,667
petti meiltä rahamme, siinä kaikki.

1286
01:01:30,667 --> 01:01:32,292
Mitä, joten otit hänen yrityksensä hoitaakseen?

1287
01:01:32,584 --> 01:01:34,126
Mitä?

1288
01:01:35,376 --> 01:01:36,667
Ei, emme tehneet.

1289
01:01:36,959 --> 01:01:38,334
Katso, Douglas on se ovela

1290
01:01:38,376 --> 01:01:39,626
kaikessa tässä, ok? Douglas

1291
01:01:39,667 --> 01:01:40,876
Douglas on yhtä ovela kuin tuleekin.

1292
01:01:40,917 --> 01:01:42,084
Voit luottaa minuun siinä.

1293
01:01:42,126 --> 01:01:43,584
Älä vittu tunne myötätuntoa Douglasia kohtaan.

1294
01:01:43,667 --> 01:01:44,959
Älä tunne sympatiaa ovelia kohtaan,

1295
01:01:44,959 --> 01:01:46,917
tyhmä Douglas Kelly and Associates.

1296
01:01:46,959 --> 01:01:49,042
Ja Associates, se on vitsi vitsi.

1297
01:01:49,084 --> 01:01:50,959
Se on vain hän. Vain yksi kaveri. Ei kukaan muu.

1298
01:01:51,084 --> 01:01:53,667
Ei kumppaneita, vain vitun Douglas.

1299
01:01:54,209 --> 01:01:55,334
Pelkkä kusipää.

1300
01:01:55,792 --> 01:01:57,542
Eli kidnappasit hänet?

1301
01:01:57,626 --> 01:01:58,834
Älä ole viisas kanssani.

1302
01:01:58,876 --> 01:02:00,542
Älä ole vitun nokkela minun kanssani, Natasha.

1303
01:02:00,584 --> 01:02:01,876
Joo, sinä en ole.

1304
01:02:01,917 --> 01:02:02,834
Minä vain kysyn.

1305
01:02:02,876 --> 01:02:03,709
Kuuntele vain,

1306
01:02:03,751 --> 01:02:05,084
ja tee juuri niin kuin sanomme,

1307
01:02:05,167 --> 01:02:06,584
ja tämä kaikki on ohi.

1308
01:02:06,626 --> 01:02:08,667
Jos et tee mitä sanomme, niin

1309
01:02:09,626 --> 01:02:11,834
tulet ohi, jooko?

1310
01:02:11,876 --> 01:02:13,834
Vitun tyhmää

1311
01:02:27,334 --> 01:02:29,334
Kaikki perseestä.

1312
01:02:31,042 --> 01:02:32,792
Kukku, juuttunut siihen tilanteeseen.

1313
01:02:36,792 --> 01:02:37,959
Mitä sinä teet? En tiedä.

1314
01:02:38,001 --> 01:02:39,209
En vittu tiedä.

1315
01:02:39,251 --> 01:02:40,876
Tarkoitan, mitä helvettiä nyt tehdään?

1316
01:02:40,917 --> 01:02:42,459
En ole innostunut tähän paskaan.

1317
01:02:42,959 --> 01:02:44,751
Suusi kiinni, okei?

1318
01:02:44,792 --> 01:02:46,667
Olen valmis tekemään kaiken, mitä se vaatii.

1319
01:02:46,709 --> 01:02:48,042
Rauhoitu vaan.

1320
01:02:48,876 --> 01:02:50,542
Katso, kaikki mitä meidän tarvitsee tehdä

1321
01:02:50,584 --> 01:02:52,501
saa hänet tänne.

1322
01:02:54,042 --> 01:02:55,417
Sitten voimme rentoutua.

1323
01:02:55,459 --> 01:02:56,501
Joo? Rentoutua?

1324
01:02:56,542 --> 01:02:57,834
Joo, se on täydellinen.

1325
01:02:57,876 --> 01:02:58,876
Tämä on täydellinen. Rela täydellinen?

1326
01:02:58,917 --> 01:02:59,959
Mikä on vitun täydellistä?

1327
01:03:00,042 --> 01:03:01,584
Olemme eronneet seuran omistajista

1328
01:03:01,626 --> 01:03:02,792
sieppaajille, tiedätkö mitä tarkoitan?

1329
01:03:02,834 --> 01:03:03,917
Tämä, tämä on, se on liian f

1330
01:03:03,959 --> 01:03:05,042
Mitä seuraavaksi?

1331
01:03:05,084 --> 01:03:06,209
Vitun murha?

1332
01:03:07,209 --> 01:03:09,376
Olet aina halunnut olla omaisuudessa, eikö niin?

1333
01:03:10,042 --> 01:03:10,917
Mitä?

1334
01:03:15,167 --> 01:03:16,334
Entä hän?

1335
01:03:16,376 --> 01:03:17,709
Entä hän? No

1336
01:03:17,959 --> 01:03:19,376
Hän auttaa meitä, vai mitä?

1337
01:03:19,417 --> 01:03:21,376
Joten pidä paskasi yhdessä.

1338
01:03:21,584 --> 01:03:22,459
Kunnossa?

1339
01:03:23,584 --> 01:03:25,167
Yritetäänkö hänkin?

1340
01:03:25,792 --> 01:03:26,667
Onko se siinä?

1341
01:03:27,167 --> 01:03:28,126
En tiedä.

1342
01:03:28,292 --> 01:03:29,376
Ehkä.

1343
01:03:36,292 --> 01:03:38,209
Selviämmekö tästä todella?

1344
01:03:39,251 --> 01:03:41,084
Katso, öh, Tash, erm,

1345
01:03:41,126 --> 01:03:43,167
olla täällä tänä iltana kahdeksalta, jooko? Voi vittu.

1346
01:03:43,209 --> 01:03:44,542
Ei, me tuomme hänet sinulle

1347
01:03:44,584 --> 01:03:47,292
ja voit huolehtia hänestä muutaman päivän. Joo?

1348
01:03:47,417 --> 01:03:49,292
Mietitään, minkä liikkeen teemme seuraavaksi.

1349
01:03:49,626 --> 01:03:51,542
En voi olla täällä vain päiviä.

1350
01:03:51,959 --> 01:03:53,792
Minulla on kiireinen elämä. Minua jää ikävä.

1351
01:03:53,834 --> 01:03:55,167
Onko jäänyt väliin? kenen toimesta?

1352
01:03:55,209 --> 01:03:56,376
Voi Jeesus. Kuunnella.

1353
01:03:56,417 --> 01:03:57,334
Miksi minä?

1354
01:03:57,709 --> 01:03:58,876
Miksei joku muu?

1355
01:03:59,417 --> 01:04:01,042
Joku, joka ansaitsee sen.

1356
01:04:02,542 --> 01:04:03,709
Dan? Mitä?

1357
01:04:03,751 --> 01:04:05,834
M-minä? Mitä? Voi vittu, et sinä.

1358
01:04:05,876 --> 01:04:07,126
Puhun toisesta agentista.

1359
01:04:07,167 --> 01:04:08,709
Joku muu. Kuka tahansa.

1360
01:04:09,501 --> 01:04:11,292
Et voi vain tehdä tätä.

1361
01:04:12,084 --> 01:04:13,251
En pidä siitä.

1362
01:04:13,376 --> 01:04:14,334
Helvetin helvetti.

1363
01:04:15,792 --> 01:04:17,042
Katso paria.

1364
01:04:17,084 --> 01:04:18,709
"En ole valmis tähän."

1365
01:04:18,751 --> 01:04:19,917
"En pidä siitä."

1366
01:04:19,959 --> 01:04:21,834
Helvetin noloa, molemmat.

1367
01:04:22,042 --> 01:04:22,917
Katso sinä.

1368
01:04:22,959 --> 01:04:24,167
Sinä vapiset.

1369
01:04:25,376 --> 01:04:26,542
Mitä täällä tapahtuu?

1370
01:04:26,584 --> 01:04:27,667
Eh?

1371
01:04:27,792 --> 01:04:29,251
Kaikki tämä kestää pari päivää

1372
01:04:29,292 --> 01:04:30,584
ja sitten kaikki on ohi.

1373
01:04:31,126 --> 01:04:32,751
Tuleeko tästä ongelma? Eh?

1374
01:04:32,792 --> 01:04:34,042
Ei. Ei.

1375
01:04:34,334 --> 01:04:35,626
Se ei tule olemaan ongelma, eihän?

1376
01:04:35,834 --> 01:04:36,709
Ei. Kysyn sinulta uudelleen.

1377
01:04:36,751 --> 01:04:37,667
Tuleeko siitä vitun ongelma?

1378
01:04:37,709 --> 01:04:38,917
Ei. Ei.

1379
01:04:40,084 --> 01:04:42,251
sinä. Tuleeko tästä ongelma?

1380
01:04:42,876 --> 01:04:44,001
Oletko kunnossa?

1381
01:04:44,334 --> 01:04:45,667
Tarvitsen paskaa.

1382
01:04:46,334 --> 01:04:47,417
Joo, siinä se, Dan. Vitun idiootti.

1383
01:04:47,459 --> 01:04:48,792
Vapauta kaikki jännitys.

1384
01:04:49,292 --> 01:04:50,459
Vitun tyhmä.

1385
01:04:51,626 --> 01:04:52,542
En jää.

1386
01:04:55,251 --> 01:04:56,334
Vittu

1387
01:04:56,376 --> 01:04:57,834
kusipää.

1388
01:05:04,626 --> 01:05:06,417
Tämä on viesti Natasha Flynnille

1389
01:05:06,459 --> 01:05:08,709
Zen Smile Dentistrystä.

1390
01:05:09,084 --> 01:05:13,292
Sinulla on erääntynyttä saldoa 950 £.

1391
01:05:13,459 --> 01:05:15,751
Paina 1 suorittaaksesi maksun.

1392
01:05:16,167 --> 01:05:19,626
Se on taas Sophie.

1393
01:05:20,126 --> 01:05:21,542
Annan sinulle huomion,

1394
01:05:21,584 --> 01:05:24,126
Harvey on puhelimessa poliisille, kun puhumme.

1395
01:05:24,459 --> 01:05:26,542
Phoebe ja Tacita eivät ole nukkuneet murehtien

1396
01:05:26,584 --> 01:05:28,792
Neiti Flynn, Ramesh Trust Us Bankista täällä.

1397
01:05:28,834 --> 01:05:30,626
Varmista vain, että tapaat minut tänään

1398
01:05:30,667 --> 01:05:32,667
keskustella nykyisestä taloudellisesta tilanteestasi.

1399
01:05:32,709 --> 01:05:35,417
Jätätkö meidät huomioimatta? Natasha, tiedämme, että olet siellä.

1400
01:05:35,459 --> 01:05:37,751
Musiikki soi naapurista.

1401
01:05:37,751 --> 01:05:40,542
Emme ole nukkuneet silmänräpäystäkään ja kattila ei toimi.

1402
01:05:40,584 --> 01:05:42,334
Troy Perkins täällä. Olen lukenut

1403
01:05:42,376 --> 01:05:43,834
joillakin Flynnin foorumeilla.

1404
01:05:43,876 --> 01:05:45,209
Nyt olet listalla,

1405
01:05:45,251 --> 01:05:47,667
eikä se tee hyvää lukemista.

1406
01:05:48,792 --> 01:05:50,167
Kiitos kun tulit tänään.

1407
01:05:50,209 --> 01:05:51,376
Ei pidä sinua liian kauan.

1408
01:05:51,417 --> 01:05:53,126
Tiedän, että olet todennäköisesti kiireinen.

1409
01:05:53,584 --> 01:05:55,251
Joo, olen todella kiireinen.

1410
01:05:56,751 --> 01:05:58,167
Voitko päästä asiaan?

1411
01:05:58,959 --> 01:06:00,584
Pointtini on, että meidän täytyy

1412
01:06:00,626 --> 01:06:01,917
keskustella takaisinmaksusuunnitelmastasi.

1413
01:06:01,959 --> 01:06:03,084
Joo, keskustelemme nyt siitä.

1414
01:06:03,126 --> 01:06:04,209
Herää.

1415
01:06:04,251 --> 01:06:05,501
Yrittää.

1416
01:06:07,167 --> 01:06:08,501
En todellakaan voi tehdä tätä juuri nyt.

1417
01:06:08,542 --> 01:06:09,751
Minun täytyy olla jossain.

1418
01:06:10,334 --> 01:06:11,417
Ehkä voimme järjestää

1419
01:06:11,459 --> 01:06:12,626
uusi tapaaminen ensi viikolla.

1420
01:06:12,667 --> 01:06:14,209
Ehkä silloin, kun et syö lounasta.

1421
01:06:14,251 --> 01:06:16,084
Miss Flynn Neiti Miss Flynn.

1422
01:06:16,251 --> 01:06:17,459
Ei, olen erittäin kiireinen.

1423
01:06:17,667 --> 01:06:19,084
Meidän on sovittava uudesta takaisinmaksusuunnitelmastasi.

1424
01:06:20,667 --> 01:06:21,876
Etkö kuule sitä?

1425
01:06:22,084 --> 01:06:23,709
Se on lakkaamatonta. Se ei pysähdy.

1426
01:06:23,751 --> 01:06:25,292
Päivä ja yö. Puomi, puomi, puomi, puomi.

1427
01:06:25,334 --> 01:06:27,084
Voin kyllä. Ei, sen täytyy olla turhauttavaa.

1428
01:06:27,126 --> 01:06:29,876
Turhauttavaa? Se on helvettiä.

1429
01:06:29,959 --> 01:06:31,167
Voitko puhua heille kiitos?

1430
01:06:31,209 --> 01:06:32,626
No, se on todellakin valtuuston ongelma.

1431
01:06:32,667 --> 01:06:33,751
Se ei ole asia, jossa en voi auttaa.

1432
01:06:33,792 --> 01:06:35,084
Katso, myit meille tämän.

1433
01:06:35,126 --> 01:06:36,417
Se on teknisesti vuokraus.

1434
01:06:36,459 --> 01:06:38,834
Voi, tule. En ole koskaan myynyt sinulle mitään.

1435
01:06:40,417 --> 01:06:41,876
Emme voi nukkua.

1436
01:06:42,042 --> 01:06:44,917
Kaiken sen työn, jonka olet minulle velkaa.

1437
01:06:44,959 --> 01:06:46,584
Oletko tosissasi? Vakavasti? Tash?

1438
01:06:46,626 --> 01:06:48,542
Tiedätkö mitä, Spikey? Mitä?

1439
01:06:48,584 --> 01:06:51,667
Olet täydellinen ja äärimmäisen hauska sieni.

1440
01:06:51,834 --> 01:06:53,292
Joo, okei. Ja tiesitkö mitä?

1441
01:06:53,334 --> 01:06:55,584
Et ole ainoa peli kaupungissa, kulta, okei?

1442
01:06:56,126 --> 01:06:58,376
Olen ollut uskollinen, mutta sillä on raja.

1443
01:06:58,501 --> 01:07:00,667
Muista Spikey, tarvitset minua,

1444
01:07:00,667 --> 01:07:02,042
mutta sinä et ansaitse minua.

1445
01:07:02,167 --> 01:07:04,209
Tash, se ei ole vittu.

1446
01:07:04,459 --> 01:07:06,667
Joo, voinko varata ajan tänään?

1447
01:07:06,792 --> 01:07:09,417
Tarvitsen ajan tänään. Tarvitsen sen nyt.

1448
01:07:10,792 --> 01:07:12,959
Voi, mikä vittu teitä vaivaa?

1449
01:07:15,209 --> 01:07:17,126
"Puoli kiloa tuppennyriisiä"

1450
01:07:18,167 --> 01:07:20,709
"Puoli kiloa siirappia"

1451
01:07:21,376 --> 01:07:24,459
"Sillä tavalla rahat menee"

1452
01:07:24,709 --> 01:07:27,292
"Pop! Menee lumikko"

1453
01:08:26,626 --> 01:08:28,417
Tuliko kukaan luokseni tänään?

1454
01:08:28,459 --> 01:08:29,459
Hm?

1455
01:08:29,709 --> 01:08:31,376
Tuliko joku luokseni tänään?

1456
01:08:32,251 --> 01:08:33,501
Ei, en usko.

1457
01:09:08,417 --> 01:09:09,459
Ah.

1458
01:09:09,917 --> 01:09:11,126
Joo.

1459
01:09:13,751 --> 01:09:14,709
Olet kasvanut.

1460
01:09:14,751 --> 01:09:16,626
Kyllä, se on ollut

1461
01:09:17,334 --> 01:09:18,667
mitä, kaksikymmentä vuotta?

1462
01:09:18,709 --> 01:09:20,084
Ai niin? Joo.

1463
01:09:20,251 --> 01:09:21,834
Todella?

1464
01:09:23,084 --> 01:09:24,959
Joo, no.

1465
01:09:25,501 --> 01:09:28,084
Anna minun tuoda sinulle juotava.

1466
01:09:28,126 --> 01:09:29,834
Er mitä haluat?

1467
01:09:30,042 --> 01:09:31,876
Bloody Mary, jos he tekevät hyvän.

1468
01:09:31,917 --> 01:09:34,126
Ai niin. Bloody Mary, kiitos.

1469
01:09:48,417 --> 01:09:49,542
Kiitos.

1470
01:09:53,417 --> 01:09:54,709
Siinä olet.

1471
01:09:57,292 --> 01:09:58,334
Joo.

1472
01:10:13,251 --> 01:10:14,292
Joten

1473
01:10:16,917 --> 01:10:18,251
Olen tilanteessa.

1474
01:10:18,292 --> 01:10:19,209
Joo.

1475
01:10:20,292 --> 01:10:22,751
No, et olisi muuten tullut etsimään minua.

1476
01:10:22,792 --> 01:10:24,376
Ja en pääse siitä pois.

1477
01:10:25,959 --> 01:10:27,709
Miksi olet jättänyt sen niin pitkäksi aikaa?

1478
01:10:28,167 --> 01:10:29,876
No, en tiennyt mistä sinut löytää.

1479
01:10:30,334 --> 01:10:32,084
Voit aina löytää minut,

1480
01:10:32,126 --> 01:10:33,667
jos menet oikeisiin paikkoihin.

1481
01:10:38,709 --> 01:10:39,959
No niin

1482
01:10:41,626 --> 01:10:43,376
Et tiedä mistä aloittaa. Mm.

1483
01:10:43,917 --> 01:10:45,042
Kunnossa.

1484
01:10:46,334 --> 01:10:47,834
Aloita keskeltä.

1485
01:11:12,417 --> 01:11:13,667
Joo.

1486
01:11:14,042 --> 01:11:17,251
He ovat yhteydessä, Will ja Dan.

1487
01:11:17,626 --> 01:11:18,959
He tuntevat ihmisiä.

1488
01:11:20,292 --> 01:11:22,459
Pistokkeet yhdistävät, eivät ihmiset.

1489
01:11:31,084 --> 01:11:33,834
Tiedätkö, jossain on aina vähän valoa.

1490
01:11:34,751 --> 01:11:36,542
Ei ehkä paljon.

1491
01:11:37,167 --> 01:11:39,417
Mutta se voittaa vitun pimeyden.

1492
01:11:46,042 --> 01:11:48,667
Will ja Dan eivät ole hallinnassa.

1493
01:11:49,834 --> 01:11:51,001
Sekaisin.

1494
01:11:51,376 --> 01:11:53,084
Lainasin vääriltä ihmisiltä.

1495
01:11:53,126 --> 01:11:54,917
Tapahtuu koko ajan.

1496
01:11:55,917 --> 01:11:56,959
Ei pidä syyttää itseään

1497
01:11:56,959 --> 01:11:58,917
johonkin, jota kaikki muut tekevät.

1498
01:11:59,959 --> 01:12:01,417
Olemme kaikki velkaa

1499
01:12:02,667 --> 01:12:04,209
tavalla tai toisella.

1500
01:12:07,209 --> 01:12:09,792
Menetän kaiken, minkä eteen olen tehnyt töitä.

1501
01:12:09,834 --> 01:12:11,292
Joo, kuulen sinua.

1502
01:12:14,376 --> 01:12:15,459
Kuuntele

1503
01:12:18,251 --> 01:12:21,459
aah mennä mukaan kaikkeen he haluavat.

1504
01:12:24,167 --> 01:12:25,417
Otan yhteyttä.

1505
01:12:27,376 --> 01:12:28,334
Kunnossa?

1506
01:12:29,167 --> 01:12:30,167
Kunnossa.

1507
01:14:18,792 --> 01:14:20,042
Tule. Tasha.

1508
01:14:21,042 --> 01:14:22,501
Laitoitko hänet saappaan?

1509
01:14:23,209 --> 01:14:24,292
Vitun tähden.

1510
01:14:24,334 --> 01:14:25,542
Tartu päähän ja yläpuolikkaaseen.

1511
01:14:25,584 --> 01:14:27,001
Miksi olen sellainen Voinko tehdä keskimmäisen.

1512
01:14:27,042 --> 01:14:28,251
Se on raskain osa.

1513
01:14:28,292 --> 01:14:29,584
Jeesus.

1514
01:14:29,959 --> 01:14:32,542
Kunnossa. Tehdään vaan mitä voin.

1515
01:14:32,584 --> 01:14:34,251
Kuuntele minua, niin. Teen mitä voin.

1516
01:14:34,292 --> 01:14:35,834
Älä nyt vittu ala valittaa.

1517
01:14:35,876 --> 01:14:37,501
Ole hiljaa. Ole hiljaa.

1518
01:14:38,584 --> 01:14:39,959
Minulla on hänet. Vain shhh.

1519
01:14:40,042 --> 01:14:40,959
Mitä sinä teet täällä?

1520
01:14:41,001 --> 01:14:42,417
Minä autan. Mitä?

1521
01:14:42,876 --> 01:14:45,209
Älä vittu sano minulle shhh, kusipää.

1522
01:14:45,292 --> 01:14:47,209
Jeesus. Vittu vain sylki minua.

1523
01:14:47,251 --> 01:14:50,251
Mene vitun portaita ylös, mies. Vie hänet ylös.

1524
01:14:51,251 --> 01:14:52,584
Sängyllä. Agh.

1525
01:14:52,626 --> 01:14:53,459
Siinä se.

1526
01:14:53,501 --> 01:14:54,376
Helvetin helvetti.

1527
01:14:54,417 --> 01:14:55,917
Dan. Dan, nouse ylös.

1528
01:14:55,959 --> 01:14:57,542
Tässä, Dan, laita suutin häneen.

1529
01:14:58,209 --> 01:14:59,501
Voi helvetti.

1530
01:14:59,542 --> 01:15:01,376
Entä toimisto? Entä se?

1531
01:15:01,417 --> 01:15:04,667
Heillä on myös avaimet tähän paikkaan.

1532
01:15:04,709 --> 01:15:07,876
No, sitten menet alas aamulla

1533
01:15:08,209 --> 01:15:09,917
ja mene hakemaan ne sitten, eikö niin?

1534
01:15:09,959 --> 01:15:11,542
Kunnossa. Rajoita yllätyksiä.

1535
01:15:11,584 --> 01:15:13,667
Olen. aion. aion.

1536
01:15:13,959 --> 01:15:17,751
Voi vittu vittu.

1537
01:15:18,584 --> 01:15:23,126
Joo!

1538
01:15:26,626 --> 01:15:27,917
Hän näkee taistelun,

1539
01:15:27,959 --> 01:15:29,751
tuskaa ja riitaa,

1540
01:15:29,959 --> 01:15:31,334
mutta hän ei koskaan perääntynyt.

1541
01:15:31,376 --> 01:15:32,876
Hän syleilee elämää.

1542
01:15:33,251 --> 01:15:34,751
Viisas kuin hän vuosia.

1543
01:15:34,792 --> 01:15:36,084
Hän on katufiksu.

1544
01:15:36,459 --> 01:15:37,876
Hän on doni.

1545
01:15:38,126 --> 01:15:40,376
Todellinen mestari

1546
01:15:41,751 --> 01:15:42,959
Taide. Taide.

1547
01:15:42,959 --> 01:15:44,376
Joo.

1548
01:15:46,334 --> 01:15:49,084
Vitun tähden. Laita hänet sänkyyn.

1549
01:15:51,126 --> 01:15:53,001
Luuletko minun olevan Don, eikö niin?

1550
01:15:53,042 --> 01:15:55,876
Katso, anna minun kertoa sinulle jotain. Et voi olla vastuussa, eihän

1551
01:15:55,917 --> 01:15:57,376
jostain, joka ei kuuntele sinua.

1552
01:15:57,417 --> 01:15:59,834
Tiedätkö sen, eikö? Annamme sinulle esimerkin.

1553
01:15:59,876 --> 01:16:03,876
Et voi olla vastuussa koirasta

1554
01:16:03,917 --> 01:16:05,334
jos hän ei tottele sinua,

1555
01:16:05,376 --> 01:16:07,917
tai lapsi, jos se ei tottele sinua.

1556
01:16:08,792 --> 01:16:10,501
Tai nainen

1557
01:16:11,084 --> 01:16:12,542
jos se ei tottele sinua.

1558
01:16:13,876 --> 01:16:15,251
Kuinka kauan aiot jättää hänet tänne?

1559
01:16:15,292 --> 01:16:17,334
Ei vittu tiedä.

1560
01:16:17,376 --> 01:16:19,792
Joo? Niin kauan kuin kestää.

1561
01:16:20,626 --> 01:16:21,959
Käsittele se, jooko?

1562
01:16:22,876 --> 01:16:24,667
Nähdään huomenna. Kunnossa?

1563
01:16:24,709 --> 01:16:26,042
Pidä huolta.

1564
01:16:27,042 --> 01:16:28,667
Tule, Dan. Tule, poika.

1565
01:16:28,709 --> 01:16:29,751
Joo, vittuun Dan.

1566
01:16:36,917 --> 01:16:38,126
Douglas

1567
01:16:38,709 --> 01:16:39,876
Mene sängylle.

1568
01:16:40,251 --> 01:16:42,084
Siinä se.

1569
01:16:42,126 --> 01:16:43,876
Ei hätää.

1570
01:16:45,792 --> 01:16:47,709
Okei.

1571
01:16:47,709 --> 01:16:49,709
Oho.

1572
01:16:49,751 --> 01:16:51,251
Kunnossa.

1573
01:16:53,292 --> 01:16:55,209
Vitun tähden.

1574
01:16:55,834 --> 01:16:57,542
Hei

1575
01:17:03,167 --> 01:17:04,709
Shh, shh.

1576
01:17:11,917 --> 01:17:13,292
Öh

1577
01:17:18,209 --> 01:17:19,626
Mm.

1578
01:17:27,917 --> 01:17:30,626
Doug.

1579
01:17:30,876 --> 01:17:34,167
Douglas, Douglas. Douglas, kuuntele.

1580
01:17:34,209 --> 01:17:36,459
Douglas, se olen minä.

1581
01:17:36,501 --> 01:17:39,084
Se on Natasha. Kuunnella. Shhh.

1582
01:17:39,126 --> 01:17:42,667
Se on Natasha Flynn. Flynn's Lettingsistä.

1583
01:17:42,709 --> 01:17:44,834
Shhh. Shhh.

1584
01:17:45,209 --> 01:17:46,917
Vitun tähden, hiljaa.

1585
01:17:48,334 --> 01:17:49,917
Olen kotoisin Flynnistä.

1586
01:17:50,126 --> 01:17:51,709
Se on Douglas Kelly, eikö?

1587
01:17:51,751 --> 01:17:53,209
Tiedät minut. Mm.

1588
01:17:53,251 --> 01:17:54,709
Tunnemme toisemme.

1589
01:17:54,751 --> 01:17:56,626
Shh

1590
01:17:57,667 --> 01:17:59,542
Kuuntele

1591
01:17:59,626 --> 01:18:01,959
Anna minun mennä, vitun kusipää.

1592
01:18:02,001 --> 01:18:03,751
En voi vittu. Anna minun mennä.

1593
01:18:03,792 --> 01:18:05,376
En voi vittu. Kunnossa?

1594
01:18:05,417 --> 01:18:07,292
Yritän auttaa sinua, mutta en voi.

1595
01:18:08,042 --> 01:18:09,792
Kunnossa? Ei vielä.

1596
01:18:09,876 --> 01:18:11,959
Sinun täytyy vain olla kärsivällinen, okei?

1597
01:18:15,126 --> 01:18:17,126
Soita

1598
01:18:17,459 --> 01:18:18,959
soita vaimolleni. Kunnossa.

1599
01:18:19,042 --> 01:18:20,459
Natasha, ole kiltti. Kunnossa.

1600
01:18:20,501 --> 01:18:21,709
Katson pystynkö.

1601
01:18:21,959 --> 01:18:24,167
Vain shhh. vain

1602
01:19:01,959 --> 01:19:04,334
Herää. Voi vittu.

1603
01:19:05,709 --> 01:19:07,751
Helvetin helvetti. Mitä?

1604
01:19:09,209 --> 01:19:10,417
Minun täytyy mennä wc:hen.

1605
01:19:10,459 --> 01:19:11,834
Voi paska.

1606
01:19:14,084 --> 01:19:15,001
Mitä?

1607
01:19:18,459 --> 01:19:20,126
Minun täytyy mennä wc:hen.

1608
01:19:20,709 --> 01:19:22,459
Mitä huusit niin kovaa?

1609
01:19:24,792 --> 01:19:26,417
Kunnossa.

1610
01:19:48,209 --> 01:19:49,709
Douglas?

1611
01:19:53,459 --> 01:19:54,792
Douglas?

1612
01:19:57,792 --> 01:19:59,334
Douglas, tulen sisään.

1613
01:20:05,251 --> 01:20:06,584
Mitä?

1614
01:20:06,626 --> 01:20:08,917
Voi vittu.

1615
01:20:09,959 --> 01:20:11,417
Vitun tähden.

1616
01:20:12,251 --> 01:20:13,376
Douglas!

1617
01:20:13,626 --> 01:20:15,667
Vitun tähden. Voi.

1618
01:20:15,959 --> 01:20:17,126
Jeesus.

1619
01:20:18,042 --> 01:20:19,459
Oho

1620
01:20:19,584 --> 01:20:20,876
Mitä vittua sinä teet?

1621
01:20:20,917 --> 01:20:21,959
Oho

1622
01:20:22,042 --> 01:20:23,751
Mitä vittua sinä teet?

1623
01:20:25,292 --> 01:20:26,834
Vittu. Tule.

1624
01:20:26,876 --> 01:20:29,876
En voi tehdä sitä ilman apuasi.

1625
01:20:31,084 --> 01:20:32,959
Agh, Jeesus Kristus.

1626
01:20:33,751 --> 01:20:35,459
Tule, tule oi, agh.

1627
01:20:35,501 --> 01:20:36,834
Mursin jalkani.

1628
01:20:36,876 --> 01:20:38,501
Olen murtanut jalkani.

1629
01:20:38,542 --> 01:20:39,792
Tule. Agh. Agh.

1630
01:20:39,834 --> 01:20:40,959
Voi Jeesus Kristus.

1631
01:20:41,001 --> 01:20:44,251
Agh. Agh. Agh. Aaagh.

1632
01:20:44,626 --> 01:20:46,501
Ai, minkä takia teit sen?

1633
01:20:46,584 --> 01:20:49,167
Enkö ole kärsinyt tarpeeksi?

1634
01:21:21,084 --> 01:21:24,376
Hei, onko tämä Claire?

1635
01:21:25,167 --> 01:21:26,626
Kyllä, tämä on Claire. Kuka puhuu?

1636
01:21:26,667 --> 01:21:28,667
Soitan Douglasista.

1637
01:21:28,709 --> 01:21:31,584
Haluan vain sinun tietävän, että hän on turvassa.

1638
01:21:31,626 --> 01:21:32,667
Douglas? Joo.

1639
01:21:32,709 --> 01:21:34,001
Voi luoja, onko hän kunnossa? joo, ei,

1640
01:21:34,084 --> 01:21:35,501
Ei, ei, hän selviää kyllä.

1641
01:21:36,084 --> 01:21:38,126
no kuka sinä olet? Mitä haluat?

1642
01:21:38,167 --> 01:21:39,834
Voi ei, en halua mitään.

1643
01:21:39,876 --> 01:21:42,417
Minä vain, öh, öh

1644
01:21:43,209 --> 01:21:45,584
Olen vain ystävä. Yritän vain auttaa, okei?

1645
01:21:45,626 --> 01:21:47,084
No, kerro missä hän on.

1646
01:21:47,126 --> 01:21:48,084
Ole hyvä, minun täytyy tietää. Ei

1647
01:21:48,126 --> 01:21:49,417
En voi kertoa sinulle juuri nyt.

1648
01:21:49,459 --> 01:21:51,626
Vaaran itseni mennä näin pitkälle.

1649
01:21:51,667 --> 01:21:53,334
Mitä tarkoitat? En voi kertoa sinulle juuri nyt.

1650
01:21:53,376 --> 01:21:54,751
Sanon vain, että kuuntele.

1651
01:21:54,792 --> 01:21:56,251
Kaikki on pian ohi.

1652
01:21:56,459 --> 01:21:58,876
Haluan vain, että hän halusi minun soittavan sinulle.

1653
01:21:58,917 --> 01:22:00,417
Erm, ja kerron vain, että hän tulee olemaan

1654
01:22:00,459 --> 01:22:02,626
se tulee olemaan hyvin. Kuuntele minua.

1655
01:22:02,667 --> 01:22:04,501
Kuuntele minua. Kuuntele minua.  pärjääkö?

1656
01:22:04,501 --> 01:22:05,584
Asetan itseni vaaraan.

1657
01:22:05,667 --> 01:22:06,501
Minä vain kerron sinulle

1658
01:22:06,542 --> 01:22:07,667
hän pärjää, okei?

1659
01:22:07,709 --> 01:22:09,209
Ei, älä katkaise puhelinta, ole hyvä ja kuuntele.

1660
01:22:09,251 --> 01:22:10,334
En voi puhua sinulle juuri nyt, okei?

1661
01:22:10,376 --> 01:22:11,834
Joten vittuun tällä hetkellä. Painu vittuun.

1662
01:22:47,751 --> 01:22:48,751
Kunnossa.

1663
01:24:09,626 --> 01:24:11,001
Oletko unohtanut kuinka?

1664
01:24:16,417 --> 01:24:18,459
Onko sinulla jotain pienempää?

1665
01:24:20,042 --> 01:24:21,209
Kyllä.

1666
01:24:32,417 --> 01:24:33,709
Entä se?

1667
01:24:37,292 --> 01:24:38,501
Joo, ei hätää.

1668
01:24:38,542 --> 01:24:41,042
Voit käyttää molempia käsiä, jos haluat.

1669
01:24:42,459 --> 01:24:44,126
Unohdit todella kuinka.

1670
01:24:44,417 --> 01:24:45,959
Peukalot. Peukut yhdessä.

1671
01:24:45,959 --> 01:24:47,209
Työnnä. Työnnä.

1672
01:24:47,667 --> 01:24:49,167
Paina vitun liipaisinta.

1673
01:24:49,501 --> 01:24:50,626
Helppoa herneistä.

1674
01:24:52,501 --> 01:24:53,584
Kunnossa?

1675
01:24:54,376 --> 01:24:55,709
Voi

1676
01:24:55,751 --> 01:24:57,209
Hei, hei, hei, hei. Hei

1677
01:24:57,751 --> 01:24:59,459
Hei. Joten

1678
01:25:00,209 --> 01:25:01,417
Joten

1679
01:25:02,501 --> 01:25:04,167
lepäämme nyt hetken.

1680
01:25:04,751 --> 01:25:05,667
Helppo.

1681
01:25:05,917 --> 01:25:07,334
Hei, katso minua.

1682
01:25:08,126 --> 01:25:09,584
Kaikki järjestyy.

1683
01:25:10,876 --> 01:25:12,459
Luota minuun.

1684
01:25:13,334 --> 01:25:14,667
Tiedän tämän.

1685
01:25:31,751 --> 01:25:33,584
Jätetään se sinne, missä se on.

1686
01:25:33,667 --> 01:25:34,792
Öh

1687
01:25:36,626 --> 01:25:37,834
Jätä se?

1688
01:25:42,542 --> 01:25:43,834
Jätä se.

1689
01:25:45,084 --> 01:25:46,459
Se oli isäni.

1690
01:25:51,042 --> 01:25:53,751
Isäsi oli ilkeä paskiainen, tiedät sen.

1691
01:25:54,626 --> 01:25:56,167
Minulle hän ei ollut.

1692
01:25:57,376 --> 01:25:59,709
Hän teki äitisi elämästä helvetin.

1693
01:26:01,584 --> 01:26:03,417
Minua pyydettiin auttamaan.

1694
01:26:04,251 --> 01:26:05,917
Minulle maksettiin auttamisesta.

1695
01:26:07,167 --> 01:26:09,042
Sitten kun näin sinut

1696
01:26:10,917 --> 01:26:12,459
Halusin auttaa.

1697
01:26:15,042 --> 01:26:18,001
Oletko koskaan pysähtynyt miettimään, miksi hän teki mitä teki?

1698
01:26:20,167 --> 01:26:22,917
Hän oli onneton, Natasha.

1699
01:26:22,959 --> 01:26:26,584
Hänellä ei ollut mitään elämää.

1700
01:26:28,376 --> 01:26:31,042
Viimeisenä muistan sen hotellihuoneen.

1701
01:26:32,459 --> 01:26:34,876
Se on viimeinen muisto, joka minulla on isästäni.

1702
01:26:36,709 --> 01:26:38,167
Hän vei minut sinne.

1703
01:26:39,667 --> 01:26:42,126
Hän näytti minulle äidin ja sen kusen.

1704
01:26:46,251 --> 01:26:48,542
Luulin silti aina, että se oli minun syytäni

1705
01:26:49,376 --> 01:26:50,917
miksi hän lähti.

1706
01:26:52,584 --> 01:26:54,792
Kaikki nämä vuodet ajattelin, että se oli minun syytäni.

1707
01:26:55,959 --> 01:26:58,167
Äiti ei koskaan antanut minun ajatella toisin.

1708
01:26:59,501 --> 01:27:01,042
Mutta se oli hän.

1709
01:27:01,084 --> 01:27:02,501
Se oli kaikki hän.

1710
01:27:03,584 --> 01:27:05,626
Hän on hirviö, ei hän.

1711
01:27:09,001 --> 01:27:10,584
Hänen täytyi mennä.

1712
01:27:13,709 --> 01:27:15,876
Vei sen valinnan minulta.

1713
01:27:17,626 --> 01:27:20,167
Hän oli väkivaltainen rakkaalle äidillesi.

1714
01:27:20,709 --> 01:27:22,417
Mutta ei minulle kuitenkaan.

1715
01:27:23,167 --> 01:27:25,167
Hän ei koskaan ollut väkivaltainen minua kohtaan.

1716
01:27:25,876 --> 01:27:26,917
Hän rakasti minua.

1717
01:27:28,792 --> 01:27:30,126
Se oli parasta.

1718
01:27:31,167 --> 01:27:33,209
Sinun olisi pitänyt jättää minut rauhaan.

1719
01:28:28,709 --> 01:28:30,376
Odota hetki, odota hetki.

1720
01:28:30,501 --> 01:28:33,001
Joo, katso, eh

1721
01:28:33,501 --> 01:28:35,084
Halusin vain kertoa sinulle,

1722
01:28:37,084 --> 01:28:38,542
jatka samaan malliin, tiedäthän.

1723
01:28:39,251 --> 01:28:40,292
Joo?

1724
01:28:42,834 --> 01:28:44,167
Palaan myöhemmin, joo.

1725
01:28:44,209 --> 01:28:45,917
Haluatko illallisen tai jotain?

1726
01:28:45,959 --> 01:28:47,542
Ei. Okei.

1727
01:28:50,334 --> 01:28:51,459
Kuuntele, öh

1728
01:28:52,626 --> 01:28:54,376
Olen pahoillani aikaisemmasta.

1729
01:28:54,417 --> 01:28:55,459
Joo.

1730
01:28:55,542 --> 01:28:57,251
Joskus voin saada vähän

1731
01:28:57,667 --> 01:28:59,084
vietiin pois, tiedäthän.

1732
01:29:00,084 --> 01:29:01,917
Kun opit tuntemaan minut, tiedät,

1733
01:29:03,417 --> 01:29:06,376
voit nähdä, että voin välittää, tiedätkö?

1734
01:29:07,917 --> 01:29:09,584
Voin jäädä luoksesi, jos haluat?

1735
01:29:10,334 --> 01:29:11,542
Missä Dan on?

1736
01:29:12,626 --> 01:29:13,667
Häh?

1737
01:29:14,959 --> 01:29:15,959
Missä Dan on?

1738
01:29:17,792 --> 01:29:19,542
Danilla on kiire, samoin minulla.

1739
01:29:19,959 --> 01:29:21,792
Joo? Pysy poissa vaikeuksista.

1740
01:29:23,292 --> 01:29:25,459
Etkö ala puhumaan hänelle siellä ylhäällä, jooko?

1741
01:29:25,542 --> 01:29:26,751
Joo? Joo.

1742
01:29:26,792 --> 01:29:27,834
Saitko sen?

1743
01:29:27,959 --> 01:29:29,376
Älä puhu ollenkaan.

1744
01:29:33,917 --> 01:29:35,376
Vittu.

1745
01:30:27,251 --> 01:30:28,709
Mistä tässä kaikessa sitten on kyse?

1746
01:30:38,751 --> 01:30:40,417
Voila. Haluaisin sinun käyttävän

1747
01:30:40,459 --> 01:30:41,376
Mac 10.

1748
01:30:41,667 --> 01:30:42,792
Oletko koskaan käyttänyt sellaista?

1749
01:30:44,292 --> 01:30:45,417
Kaikki on sinun.

1750
01:30:59,042 --> 01:31:00,751
Voi kulta, voi kulta.

1751
01:31:12,917 --> 01:31:14,459
Tämä on vanha suosikki.

1752
01:31:15,292 --> 01:31:17,542
Ei näytä paljolta maailmalle.

1753
01:31:18,459 --> 01:31:19,792
Mutta jonkun suolistossa

1754
01:31:20,376 --> 01:31:21,834
ja hyvää yötä, Wien.

1755
01:31:23,334 --> 01:31:24,501
Se on hyvä paikka.

1756
01:31:33,917 --> 01:31:35,376
Ei ihme, että olet stressaantunut.

1757
01:31:36,876 --> 01:31:38,292
Tuo puhelin.

1758
01:31:40,917 --> 01:31:42,084
Se on työtä.

1759
01:31:45,084 --> 01:31:46,959
Jatkuvaa paskaa.

1760
01:31:47,126 --> 01:31:48,251
Tarvitsen sitä.

1761
01:31:48,542 --> 01:31:49,417
Oletko sinä?

1762
01:31:50,001 --> 01:31:51,667
Kyllä, minun täytyy olla tavoitettavissa, joo.

1763
01:31:51,709 --> 01:31:53,834
Eli en tarvitse puhelinta.

1764
01:31:55,417 --> 01:31:56,417
No

1765
01:31:57,876 --> 01:31:59,459
entä jos on hätä?

1766
01:32:00,376 --> 01:32:02,751
Löysit minut, eikö niin?

1767
01:32:04,209 --> 01:32:05,709
Järkyttäviä asioita.

1768
01:32:06,334 --> 01:32:07,959
Seuraa kaikkia.

1769
01:32:09,876 --> 01:32:12,334
Jos minun täytyy puhua jonkun kanssa, käytän puhelinlaatikkoa.

1770
01:32:12,376 --> 01:32:14,292
Voi, kaikki työni on puhelimessani.

1771
01:32:18,584 --> 01:32:20,042
Mitä teimme ennen heitä?

1772
01:32:21,042 --> 01:32:22,167
Se on huume.

1773
01:32:23,126 --> 01:32:24,792
Hieman muovista riippuvainen.

1774
01:32:27,084 --> 01:32:28,709
Minne tahansa menenkin,

1775
01:32:29,417 --> 01:32:31,001
ihmiset tuijottavat niitä.

1776
01:32:31,167 --> 01:32:33,834
Loputtomat rivit zombeja.

1777
01:32:37,542 --> 01:32:38,542
Onko se hän?

1778
01:32:39,709 --> 01:32:40,667
Anna se minulle.

1779
01:32:44,376 --> 01:32:45,792
Voi se pieni pala.

1780
01:32:51,084 --> 01:32:52,209
Onko tämä Will?

1781
01:32:53,334 --> 01:32:54,667
Kyllä, se on. Kuka tämä on?

1782
01:32:55,626 --> 01:32:57,042
Tämä on Viking.

1783
01:32:57,751 --> 01:32:58,876
Kuuntele

1784
01:32:59,126 --> 01:33:01,501
meidän täytyy puhua Natashasta.

1785
01:33:02,751 --> 01:33:04,376
Ole hyvä, voimmeko tavata?

1786
01:33:04,417 --> 01:33:07,584
Viikinki. Oletko tosissasi?

1787
01:33:07,626 --> 01:33:09,334
Mikä vitun nimi se on?

1788
01:33:09,376 --> 01:33:12,667
Kuuntele, tuollaista kieltä ei tarvita.

1789
01:33:13,251 --> 01:33:15,251
No, mitä vittua aiot tehdä, tyhmä?

1790
01:33:16,376 --> 01:33:18,251
Nyt, nyt.

1791
01:33:18,417 --> 01:33:19,584
Ei siihen ole tarvetta.

1792
01:33:20,167 --> 01:33:21,459
Voimmeko tavata?

1793
01:33:22,376 --> 01:33:23,292
Joo.

1794
01:33:23,751 --> 01:33:24,792
tapaan sinut.

1795
01:33:25,084 --> 01:33:26,542
Sitten hautaan sinut, kusipää.

1796
01:33:28,834 --> 01:33:30,042
Luulen, että hän katkaisi puhelun.

1797
01:33:33,209 --> 01:33:34,792
Niin, kyllä.

1798
01:33:38,376 --> 01:33:39,876
Rentoudutaan nyt vähän.

1799
01:33:46,876 --> 01:33:47,959
Hengittää.

1800
01:34:39,709 --> 01:34:40,876
Oletko kunnossa, kaveri?

1801
01:34:41,209 --> 01:34:42,459
Selvä kaveri, joo.

1802
01:34:42,584 --> 01:34:43,917
Kunnossa. Tule.

1803
01:34:47,501 --> 01:34:48,751
Otetaan tämä.

1804
01:34:49,334 --> 01:34:51,084
Vittu.

1805
01:34:55,876 --> 01:34:57,376
Mene vittuun sisään.

1806
01:34:57,417 --> 01:34:58,417
Mene sinne.

1807
01:35:01,042 --> 01:35:02,084
Nouse portaat ylös.

1808
01:35:02,126 --> 01:35:03,126
Mitä?

1809
01:35:05,792 --> 01:35:07,251
Painu vittuun tänne.

1810
01:35:07,417 --> 01:35:08,959
Tuolla. Ei, tässä.

1811
01:35:25,209 --> 01:35:26,709
Oh, tässä hän on.

1812
01:35:44,209 --> 01:35:45,376
Tahtoa?

1813
01:35:46,126 --> 01:35:47,376
Tahtoa!

1814
01:35:57,459 --> 01:35:59,626
Olen täällä, Viking, senkin kusipää.

1815
01:36:05,417 --> 01:36:08,126
Herra on tulossa.

1816
01:36:09,959 --> 01:36:12,376
Herra on tulossa.

1817
01:36:14,167 --> 01:36:15,876
Dan. Dan!

1818
01:36:23,501 --> 01:36:25,251
Minä tapan sinut.

1819
01:36:32,584 --> 01:36:36,126
Ei. Ei.

1820
01:36:45,751 --> 01:36:47,626
Ei!

1821
01:37:07,501 --> 01:37:08,959
Narttu.

1822
01:37:10,417 --> 01:37:11,334
Narttu.

1823
01:37:12,334 --> 01:37:14,959
Herra on tulossa.

1824
01:37:30,834 --> 01:37:33,417
Herra on tulossa.

1825
01:38:03,626 --> 01:38:04,751
Mikä sinun nimesi on?

1826
01:38:04,792 --> 01:38:06,084
Tiedät vitun nimeni.

1827
01:38:08,167 --> 01:38:10,042
Et tee sitä. Vittu

1828
01:38:10,084 --> 01:38:11,334
Kuulitko minut?

1829
01:38:12,417 --> 01:38:13,584
Odota, odota.

1830
01:38:13,709 --> 01:38:14,751
Pysy paikallasi.

1831
01:38:18,417 --> 01:38:19,876
Helvetin helvetti. Tule, tule sitten.

1832
01:38:20,459 --> 01:38:21,667
Oletko valmis?

1833
01:38:22,584 --> 01:38:24,042
Ole hyvä. Tule, kaveri, minulla on paljon rahaa.

1834
01:38:24,084 --> 01:38:25,292
Oletko valmis? Minulla on paljon rahaa.

1835
01:38:25,334 --> 01:38:26,417
Voin... Ole hiljaa.

1836
01:39:27,042 --> 01:39:28,292
Helvetin helvetti.

1837
01:39:28,751 --> 01:39:30,501
Onko tämä hullua, innit? Vittu

1838
01:39:33,334 --> 01:39:34,584
Ei ole liian myöhäistä, tiedäthän. Se on

1839
01:39:34,626 --> 01:39:36,167
Ei, se on liian myöhäistä. Ei.

1840
01:39:36,209 --> 01:39:37,042
Se on.

1841
01:39:37,084 --> 01:39:38,417
Minä, en halunnut

1842
01:39:38,459 --> 01:39:39,376
mikä tahansa näistä, tiedäthän.

1843
01:39:39,459 --> 01:39:40,667
Minä en, se ei ole

1844
01:39:44,167 --> 01:39:45,876
Se oli Will, kuten Will.

1845
01:39:45,917 --> 01:39:48,334
Hän pakotti minut tähän.

1846
01:39:48,376 --> 01:39:49,959
En halunnut, että Douglas on hänen ideansa.

1847
01:39:50,042 --> 01:39:52,292
En, tiedätkö, voisin vain mennä.

1848
01:39:52,334 --> 01:39:54,959
Aion vain pitää Norfolkista tai Suffolkista.

1849
01:39:55,126 --> 01:39:57,667
Yksi niistä, kuten sinun ei tarvitse nähdä minua enää, eikö?

1850
01:39:57,709 --> 01:39:59,542
vain

1851
01:39:59,959 --> 01:40:01,334
Säilytän schtumin.

1852
01:40:02,292 --> 01:40:03,459
mistä?

1853
01:40:04,084 --> 01:40:06,126
kaikki se. Sytytätkö minua kaasulla?

1854
01:40:06,751 --> 01:40:08,667
Aiot tappaa Douglasin. Ei, ei.

1855
01:40:08,751 --> 01:40:10,959
Hän on kiinteistönvälittäjä, helvetin tähden.

1856
01:40:13,459 --> 01:40:15,126
Mutta minä olin seuraavana, eikö niin? Se ei ollut.

1857
01:40:15,167 --> 01:40:17,126
Aiot tappaa minut. Tämä on henkistä helvettiä.

1858
01:40:17,126 --> 01:40:18,751
En ole, en ole, en ole, kuten

1859
01:40:18,834 --> 01:40:21,001
Vittu. Ei, kiitos.

1860
01:40:22,667 --> 01:40:24,042
Ole hyvä.

1861
01:40:24,667 --> 01:40:26,792
Halusin vain hyvän yrityksen.

1862
01:40:26,834 --> 01:40:28,917
Menestyvä yritys. Olen yrittäjä.

1863
01:40:28,959 --> 01:40:30,834
Se on Dan mies, tiedäthän, Dan.

1864
01:40:30,876 --> 01:40:32,251
Tätä en halunnut mitään tästä.

1865
01:40:32,292 --> 01:40:33,751
Tämä on katsoa.

1866
01:40:33,792 --> 01:40:35,126
minä vain

1867
01:40:35,751 --> 01:40:36,959
tämä en ole minä.

1868
01:40:37,209 --> 01:40:41,042
Liiketoiminnassa on kyse vahvojen suhteiden rakentamisesta.

1869
01:40:41,376 --> 01:40:43,126
Kaaduit ensimmäisellä esteellä.

1870
01:40:43,667 --> 01:40:45,042
Ah.

1871
01:40:46,417 --> 01:40:47,792
Joten

1872
01:40:51,959 --> 01:40:54,084
Mitä?

1873
01:40:58,126 --> 01:40:59,042
Mennään.

1874
01:41:20,084 --> 01:41:21,126
Oho.

1875
01:41:31,876 --> 01:41:33,334
Ah.

1876
01:41:35,084 --> 01:41:36,167
Onko se ohi?

1877
01:41:37,126 --> 01:41:38,334
Se on ohi.

1878
01:41:40,751 --> 01:41:42,042
Tule.

1879
01:41:51,626 --> 01:41:53,459
Sinä et tunnista minua, ethän?

1880
01:41:55,251 --> 01:41:56,459
Ei, olen pahoillani, en.

1881
01:41:56,667 --> 01:41:58,167
Se on Flynnin.

1882
01:41:58,417 --> 01:41:59,751
Natasha Flynn?

1883
01:42:00,251 --> 01:42:01,251
Kilpailu?

1884
01:42:02,042 --> 01:42:03,917
Olen pahoillani. Minun täytyy nyt mennä kotiin

1885
01:42:03,959 --> 01:42:05,959
ja palaan vaimoni luo. Tiedän tietysti.

1886
01:42:05,959 --> 01:42:07,251
Tietenkin voit.

1887
01:42:08,709 --> 01:42:10,001
Kuuntele, ei ole oikea aika,

1888
01:42:10,042 --> 01:42:12,501
mutta kun olet valmis siihen,

1889
01:42:12,792 --> 01:42:15,167
olisi hienoa, jos voisimme jutella siitä,

1890
01:42:15,209 --> 01:42:17,042
tiedätkö, työskentelemme yhdessä.

1891
01:42:17,084 --> 01:42:18,751
Tulevaisuudessa.

1892
01:42:18,834 --> 01:42:21,251
Olen yrittänyt yhdistää voimani toisen viraston kanssa ja

1893
01:42:21,292 --> 01:42:22,917
Olen pahoillani, mutta en voi

1894
01:42:23,459 --> 01:42:24,751
En oikein osaa ajatella sitä nyt.

1895
01:42:24,792 --> 01:42:26,001
Voi ei, ei, ei. Ei nyt.

1896
01:42:26,001 --> 01:42:27,334
Ei nyt, mutta tiedäthän

1897
01:42:27,376 --> 01:42:28,751
mieti vähän asiaa.

1898
01:42:29,167 --> 01:42:31,167
No niin. Ah, ah.

1899
01:42:32,084 --> 01:42:32,917
Vittu! Siinä se.

1900
01:42:32,959 --> 01:42:34,542
Voi. Oletko kunnossa?

1901
01:42:35,584 --> 01:42:37,584
Kaikki on ollut painajaista, eikö niin?

1902
01:42:43,917 --> 01:42:45,542
Katsokaa sinua.

1903
01:42:46,126 --> 01:42:47,209
Voi luoja.

1904
01:42:48,751 --> 01:42:50,292
Soitan sinulle taksin. Rauhoitut.

1905
01:42:50,334 --> 01:42:52,834
Istu sinä siellä, okei. Kaikki on nyt ohi.

1906
01:42:52,876 --> 01:42:54,209
Kiitos. Kunnossa.

1907
01:42:54,251 --> 01:42:56,667
Kiitos.

1908
01:43:10,667 --> 01:43:12,376
Pidä nyt huolta rakkaani.

1909
01:43:13,084 --> 01:43:14,126
aion.

1910
01:43:15,626 --> 01:43:16,667
Lupaatko?

1911
01:43:17,084 --> 01:43:18,126
Lupaan.

1912
01:43:18,167 --> 01:43:20,084
Tiedät mistä minut löytää.

1913
01:43:20,667 --> 01:43:22,376
No, et tee siitä helppoa.

1914
01:43:23,084 --> 01:43:25,501
Älä jätä sitä niin pitkäksi seuraavalla kerralla, okei?

1915
01:43:25,667 --> 01:43:27,084
En aio.

1916
01:43:27,334 --> 01:43:30,251
Ja kiitos kaikesta.

1917
01:43:31,459 --> 01:43:32,417
Kaipasin sinua.

1918
01:43:42,126 --> 01:43:43,459
Aja varovasti.

1919
01:43:43,917 --> 01:43:44,959
Nyt vittuun.

1920
01:44:32,376 --> 01:44:33,917
Natasha. Voi luoja, mitä sinulle tapahtui?

1921
01:44:33,917 --> 01:44:35,084
Hei rakas.

1922
01:48:47,709 --> 01:48:49,876
Hei, olen Natasha Flynn.

1923
01:48:49,917 --> 01:48:51,959
Ja työskennellyt Lontoon kiinteistömarkkinoilla

1924
01:48:52,042 --> 01:48:55,542
yli kymmenen vuoden ajan suuressa itsenäisessä yrityksessä,

1925
01:48:55,584 --> 01:48:57,959
Lopulta päätin, että minun pitäisi mennä parempaan.

1926
01:48:58,042 --> 01:49:02,542
Ja perustin oman putiikkivuokraustoimistoni nimeltä Flynn's.

1927
01:49:02,584 --> 01:49:05,459
Ja toimimme Pohjois-Lontoossa.

1928
01:49:06,834 --> 01:49:10,042
Flynn'silla olemme ylpeitä ymmärryksestämme

1929
01:49:10,084 --> 01:49:12,876
kaikkien asiakkaidemme erityistarpeet.

1930
01:49:13,001 --> 01:49:15,626
Olitpa pari, joka etsii rakkauspesää

1931
01:49:15,667 --> 01:49:19,292
tai perhe, joka etsii mukavuutta isolla C-kirjaimella.

1932
01:49:19,334 --> 01:49:21,209
Tai kiireinen bisnessinkku

1933
01:49:21,251 --> 01:49:24,251
etsivät omaa tilaasi, pyhäkköäsi.

1934
01:49:24,584 --> 01:49:28,459
Haluamme sinun tietävän, että meillä on kumppani

1935
01:49:28,501 --> 01:49:30,251
ja kasvavassa tiimissämme.

1936
01:49:30,292 --> 01:49:32,042
Olemme palveluvetoinen,

1937
01:49:32,084 --> 01:49:34,334
ei ole kohdeorganisaatio.

1938
01:49:35,709 --> 01:49:38,251
Ja työskentelemme kellon ympäri varmistaaksemme sen

1939
01:49:38,292 --> 01:49:41,709
jokainen teistä, joka luottaa meihin

1940
01:49:41,751 --> 01:49:44,626
tietää, että olet tärkein prioriteettimme.

1941
01:49:44,667 --> 01:49:47,584
Lupaamme sinulle erinomaista palvelua.

1942
01:49:48,667 --> 01:49:50,584
Tarkoitan, se oli helpoin viisi tähteä, jonka olen koskaan antanut.

1943
01:49:50,626 --> 01:49:52,084
Ja Flynnin ei todellakaan ole

1944
01:49:52,126 --> 01:49:54,667
tavallinen vuokra-agenttisi.

1945
01:49:54,709 --> 01:49:57,542
Natasha on huomaavainen, kohtelias,

1946
01:49:57,584 --> 01:49:59,459
suorapuheinen ja rehellinen.

1947
01:49:59,501 --> 01:50:01,917
Se on loistava palvelu, vain alusta loppuun.

1948
01:50:01,959 --> 01:50:03,459
Hienoa viestintää.

1949
01:50:03,501 --> 01:50:05,667
Suosittelisin 100 %.


